买道传感网

分类

P+F 倍加福品牌产品信息介绍-买道传感网官网

P+F 倍加福 PCV80S-F200-SSI-V19 Vision Sensors 定位系统

商品名称: P+F 倍加福 PCV80S-F200-SSI-V19 Vision Sensors 定位系统

商品型号: PCV80S-F200-SSI-V19

品牌名: P+F 倍加福

分类: 视觉传感器

订货号:

类型: 读码器

数字分辨率 32 Bit
“常开位置”X 值 0
数据内容 X 位置 , 状态
类型 CMOS , 全局快门
空载电流 I 最大 200 mA
输出类型 1 至 2 路开关输出 , PNP , 可编程 , 短路保护
UL 认证 cULus 认证,一般用途,2 类电源,1 类外壳
SSI 编码 数字
景深 ± 15 mm
LED 指示 7 个 LED(通信、辅助对齐、状态信息)
数据输出码 格雷码,二进制码 ,可编程
传输速率 38,4 ... 460,8 kBit/s
外壳 PC/ABS
深度 50 mm
“常开位置”速度值 127
功能输入/输出 熄灭
读取距离 80 mm
读取区域 40 mm x 25 mm
查询循环时间 ≥ 1 ms
输入阻抗 26 kΩ
光生物安全性 免除组 根据 EN 62471:2008
抗扰度 EN 61000-6-2:2005
连接类型 8 针 M12 x 1 连接器
出现错误时的 Y 值 错误编号
暂停时间 tp ≥ 20 µs 可进行双重请求,如果 t ≤ 10 µs
时钟脉冲频率 600 MHz
任务时间 (T ) 10 a
接口类型 USB (串行通信端口)
工作温度 0 ... 60 °C (32 ... 140 °F) -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) 根据请求,可扩展至 -25 °C (无冷凝;防止透镜上结冰!)
相对湿度 90 % ,无冷凝
宽度 70 mm
通过速度 v ≤ 12,5 m/s
MTTF 93 a
诊断覆盖率 (DC) 0 %
开关电压 工作电压
抗振性 EN 60068-2-6:2008
质量 大约 160 g
高度 70 mm
出现错误时的速度值 错误编号
编码带宽度 两行
光源类型 内置 LED 灯 (红)
扫描速率 100 s
工作电压 U 15 ... 30 V DC , PELV
输入类型 1 至 2 路功能输入 , 可编程
CE 符合性 CE
CCC 认证 额定电压 ≤ 36 V 时,产品不需要 CCC 认证/标记
“常开位置”Y 值 0
超速阈值(协议) 12,5 m/s
协议 8E1
分辨率 ± 0,1 mm
UKCA 符合性 UKCA
计算速度 4800 MIPS
防护等级 IP67
X 分辩率(协议) 1 mm
X 位置偏移 0 mm
单稳态触发时间 T = 10 µs
开关电流 150 mA 每个输出
发射干扰 EN 61000-6-4:2007+A1:2011
编码带方向 0 °
出现错误时的 X 值 错误编号
时钟频率 100 ... 1000 kHz
测量范围 最大 10000 m
环境光限制 100000 Lux
功耗 P 3 W
耐冲击性 EN 60068-2-27:2009
存储温度 -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
Y 分辩率(协议) 1 mm
P+F 倍加福 PCV50-F200-SSI-V19 Vision Sensors 定位系统

商品名称: P+F 倍加福 PCV50-F200-SSI-V19 Vision Sensors 定位系统

商品型号: PCV50-F200-SSI-V19

品牌名: P+F 倍加福

分类: 视觉传感器

订货号:

类型: 读码器

环境光限制 100000 Lux
数字分辨率 32 Bit
接口类型 USB (串行通信端口)
工作温度 0 ... 60 °C (32 ... 140 °F) ,   -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) (无冷凝;防止透镜上结冰!)
连接类型 8 针 M12 x 1 连接器
工作电压 U 15 ... 30 V DC , PELV
功耗 P 3 W
数据内容 X 位置 , 状态
MTTF 93 a
输入类型 1 至 2 路功能输入 , 可编程
抗扰度 EN 61000-6-2:2005
存储温度 -20 ... 85 °C (-4 ... 185 °F)
“常开位置”Y 值 0
超速阈值(协议) 12,5 m/s
X 位置偏移 0 mm
空载电流 I 最大 200 mA
耐冲击性 EN 60068-2-27:2009
高度 70 mm
宽度 70 mm
“常开位置”速度值 127
功能输入/输出 熄灭
读取区域 60 mm x 40 mm
类型 CMOS , 全局快门
诊断覆盖率 (DC) 0 %
开关电流 150 mA 每个输出
外壳 PC/ABS
“常开位置”X 值 0
SSI 编码 数字
光源类型 内置 LED 灯 (红)
计算速度 4800 MIPS
传输速率 38,4 ... 460,8 kBit/s
输入阻抗 26 kΩ
发射干扰 EN 61000-6-4:2007+A1:2011
UL 认证 cULus 认证,一般用途,2 类电源,1 类外壳
景深 ± 25 mm
抗振性 EN 60068-2-6:2008
出现错误时的 X 值 错误编号
编码带宽度 两行
分辨率 ± 0,1 mm
UKCA 符合性 UKCA
读取距离 50 mm
任务时间 (T ) 10 a
光生物安全性 免除组 根据 EN 62471:2008
CE 符合性 CE
相对湿度 90 % ,无冷凝
防护等级 IP67
质量 大约 160 g
Y 分辩率(协议) 1 mm
单稳态触发时间 T = 10 µs
通过速度 v ≤ 12,5 m/s
测量范围 最大 10000 m
LED 指示 7 个 LED(通信、辅助对齐、状态信息)
输出类型 1 至 2 路开关输出 , PNP , 可编程 , 短路保护
CCC 认证 额定电压 ≤ 36 V 时,产品不需要 CCC 认证/标记
出现错误时的 Y 值 错误编号
暂停时间 tp ≥ 20 µs 可进行双重请求,如果 t ≤ 10 µs
时钟脉冲频率 600 MHz
数据输出码 格雷码,二进制码 ,可编程
查询循环时间 ≥ 3 ms
开关电压 工作电压
深度 50 mm
X 分辩率(协议) 1 mm
编码带方向 0 °
出现错误时的速度值 错误编号
时钟频率 100 ... 1000 kHz
协议 8E1
P+F 倍加福 PGV150I-F200A-R4-V19 Vision Sensors 定位系统

商品名称: P+F 倍加福 PGV150I-F200A-R4-V19 Vision Sensors 定位系统

商品型号: PGV150I-F200A-R4-V19

品牌名: P+F 倍加福

分类: 其它(传感器)

订货号:

类型: RFID读/写头和电子标签

光生物安全性 免除组 根据 EN 62471:2008
读取区域 170 mm x 105 mm
准确度 ± 0,2 mm
类型 CMOS , 全局快门
时钟脉冲频率 600 MHz
数据输出码 二进制码
抗振性 EN 60068-2-6:2008
存储温度 -20 ... 85 °C (-4 ... 185 °F)
外壳 PC/ABS
深度 50 mm
通过速度 v ≤ 8 m/s
光源类型 内置 LED 灯 , 红外
环境光限制 100000 Lux
输入阻抗 ≥ 27 kΩ
UL 认证 cULus 认证,2 类电源,1 类外壳
速度分辩率(协议) 0,1 m/s
读头地址 0
计算速度 4800 MIPS
终端 可切换终端电阻器
相对湿度 90 % ,无冷凝
扫描速率 40 s
任务时间 (T ) 10 a
输出类型 1 至 3 路开关输出 , PNP , 可编程 , 短路保护
开关电流 150 mA 每个输出
CE 符合性 CE
高度 70 mm
角分辨率 1 °
外插法 打开
接口类型 RS 485 接口
传输速率 38400 ... 230400 Bit/s
发射干扰 EN 61000-6-4:2007+A1:2011
抗扰度 EN 61000-6-2:2005
测量范围 最大 10000 m
诊断覆盖率 (DC) 0 %
LED 指示 7 个 LED(通信、辅助对齐、状态信息)
查询循环时间 ≥ 10 ms
耐冲击性 EN 60068-2-27:2009
宽度 70 mm
Y 分辩率(协议) 1 mm
景深 ± 30 mm
工作电压 U 15 ... 30 V DC , PELV
开关电压 工作电压
工作温度 0 ... 60 °C (32 ... 140 °F) ,   -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) (无冷凝;防止透镜上结冰!)
防护等级 IP67
延迟 50 ms
数字分辨率 32 Bit
MTTF 81 a
空载电流 I 最大 200 mA
功耗 P 3 W
连接类型 8 针 M12 x 1 连接器
X 分辩率(协议) 1 mm
读取距离 150 mm
输入类型 1 至 3 路功能输入 , 可编程
CCC 认证 额定电压 ≤ 36 V 时,产品不需要 CCC 认证/标记
质量 大约 160 g
波特率 115200 Bit/s
P+F 倍加福 VB14N-600-R Vision Sensors 光学识别

商品名称: P+F 倍加福 VB14N-600-R Vision Sensors 光学识别

商品型号: VB14N-600-R

品牌名: P+F 倍加福

分类: 视觉传感器

订货号:

类型: 读码器

功耗 P 最大 5 W
输入类型 外部触发
相对湿度 90 % ,无冷凝
高度 34 mm
波长 650 nm
脉冲长度 1,5 ms
光学端面 前部或侧面(带偏光镜)
光栅 35 mm 当 600 mm
扫描速率 600 ... 1000 s
抗振性 IEC 68-2-6 测试 FC 1.5 mm ; 10 ... 55 Hz ; 2 小时(沿每个轴的方向)
存储温度 -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
读取距离 190 ... 600 mm
开关电压 最大 40 V DC
开关电流 最大 40 mA
抗扰度 EN 61000-6-2:2005
激光等级 IEC 60825-1:2007 符合 21 CFR 1040.10 和 1040.11,但存在符合 2007 年 6 月 24 日发布的第 50 号激光通知的偏离情况
接口类型 串口 , RS-232 和 RS-485 最高 115.2 kBit/s ID-NET™,高达 1 Mbit/s
光束发散 < 1,5 mrad
光源类型 调制可见红光
发射干扰 EN 55022
质量 330 g
深度 84 mm
环境温度 0 ... 45 °C (32 ... 113 °F)
发散角 50 °
外壳
工作电压 U 10 ... 30 V DC
工作指示灯 蓝色 LED: 通电, 绿色 LED: 准备读取 (READY), 绿色 LED: 成功读取 (GOOD), 黄色 LED: 外部触发器信号挂起 (TRIGGER), 黄色 LED: 通信激活 (COM), 红色 LED: “无读取”(STATUS)
注意 激光 , 切勿直视激光束
指令符合性 EMC 指令 2004/108/EC
防护等级 IP65
宽度 68 mm
光源 激光二极管
重复率 200 Hz
最大脉冲能量 3,26 μJ
信号输出 2, 可编程, 光耦合
耐冲击性 IEC 68-2-27 测试 EA 30G;11 ms;3 次撞击(沿每个轴的方向)
分辨率 0,35 mm ( 14 mils )
连接 1 m 缆线,带 25 针 Sub-D 连接器
电压降 U 1 V 当 负载电流 ≤ 10 mA
P+F 倍加福 ECA21IL-03A1A-B17BP:NN 工业以太网 Ethernet Devices

商品名称: P+F 倍加福 ECA21IL-03A1A-B17BP:NN 工业以太网 Ethernet Devices

商品型号: ECA21IL-03A1A-B17BP:NN

品牌名: P+F 倍加福

分类: 运动控制传感器

订货号: 270910-100196

类型: 旋转编码器

工作电压 U 10 ... 30 V DC
存储温度 -30 ... 70 °C (-22 ... 158 °F)
防护等级 符合 DIN EN 60529
空载电流 I ≥ 350 mA
输出码 二进制码
接口类型 PROFINET IO
传输速率 最大 100 MBit/s
质量 1400 g
单圈 13 Bit
不锈钢 1.4401/316
可用前的时间延迟 t < 250 ms
相对湿度 98 % ,无冷凝
环境温度 -30 ... 70 °C (-22 ... 158 °F)
结构类型 80 mm
检测类型 磁性采样
多匝 12 Bit
回缩速度 4 m/s
弹簧回缩力 15 ... 21 N
恒力开度仪 氧化铝
发射干扰 EN 61000-6-4:2007
抗扰度 EN 61000-6-2:2005
分辨率 恒力开度仪: 80 mm 设计: 0,024 mm 编码器: 25 位(13 位/转)
循环时间 ≥ 1 ms
连接器 以太网:2 个插座 M12 x 1,4 针,D 码 电源:1 个插头 M12 x 1,4 针,A 码
连接侧 编码器: IP65 恒力开度仪:IP64
气候测试 DIN EN 60068-2-3,无冷凝
绳直径 0,55 mm
法兰 氧化铝
Code course(计数方向) 可编程, 顺时针递增(顺时针旋转,code course 递增) 顺时针递减(顺时针旋转,code course 递减)
滚筒周长 230 mm
使用寿命 可达 10 次循环
总体解决方案 25 Bit
功耗 P 大约 4 W
外壳 铝,涂层
测量范围 3000 mm
设备类型 带 PROFINET IO 接口的恒力开度仪旋转编码器
P+F 倍加福 ICDM-RX/PN-DB9/RJ45-DIN 工业以太网 Ethernet Devices

商品名称: P+F 倍加福 ICDM-RX/PN-DB9/RJ45-DIN 工业以太网 Ethernet Devices

商品型号: ICDM-RX/PN-DB9/RJ45-DIN

品牌名: P+F 倍加福

分类: 工业通讯

订货号:

类型: 网关

存储温度 -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
物理 1 x RJ45
连接 电源: 螺丝接线端子 现场总线: 1 x RJ45 输入/输出: 1 x DB9
传输速率 10/100 Mbps
抗扰度 EN 61000-6-2
UL 文件编号 E360395
平均无故障时间 61,4 a
指令 2014/30/EU EN 61000-6-2:2005 , EN 610006-4:2007 , EN 610006-4/A1:2011
电流消耗 类型 70 mA
额定工作电压 U 5 ... 30 V DC
一般信息 冗余电源
RoHS EN IEC 63000:2018
海拔高度 0 ... 3048 m
支持的波特率 300 bps 至 230Kbps
防护等级 IP20
发射干扰 EN 61000-6-4、EN 55032、FCC 第 15 部分 B 子部分、ICES-003、AS/NZS CISPR 32
外壳 聚酰胺,UL94V-0
LED 指示 参见手册
其他协议 ARP、BOOTP、DHCP/RARP、HTTP、HTTPS、SSH、SSL/TLS、ICMP、RFC 1006 (ISO over TCP)、SNMP (MIB-II)、TCP/IP 和 UDP 接口服务、Telnet 和 TFTP,并支持 IP 多路数据传输
电气安全 CSA C22.2 No. 61010-1-12/CSA C22.2 No. 61010-1-201 UL 61010-1/UL 61010-1-201
相对湿度 最大 95 %
质量 113.4g
协议 PROFINET IO
高度 99,1 mm
宽度 22,9 mm
安装 DIN 安装导轨
接口类型 工业以太网
环境温度 -40 ... 75 °C (-40 ... 167 °F)
长度 114,8 mm
额定电压 24 V DC
结构类型 机柜模块
P+F 倍加福 ICE1-16DIO-G60L-C1-V1D 工业以太网 Ethernet Devices

商品名称: P+F 倍加福 ICE1-16DIO-G60L-C1-V1D 工业以太网 Ethernet Devices

商品型号: ICE1-16DIO-G60L-C1-V1D

品牌名: P+F 倍加福

分类: 运动控制传感器

订货号:

类型: 现场总线设备

连接 电源 M12,L 码 现场总线 M12,D 码 输入 M12,A 码
传输速率 10/100 Mbps
额定工作电压 U 18 ... 30 V
电流消耗 120 mA
传感器电源 最大 500 mA 每个端口 (X1 - X8) 通过 US
拧紧扭矩,缆线密封接头 0,6 Nm
协议 采用媒体冗余协议 (MRP) 的 PROFINET IO 采用设备级环网 (DLR) 的 EtherNet/IP EtherCAT
海拔高度 0 ... 2000 m
夹紧螺丝的拧紧扭矩 0,5 Nm
抗扰度 EN 61000-6-2:2005
相对湿度 最大 95 %
抗振性 15 g,5 - 500 Hz
UL 文件编号 E223772
指令 2014/30/EU EN 61000-6-2:2005、EN 61000-6-4:2007+A1:2011
耐冲击和抗振 50 g,11 ms,所有轴
防护等级 IP65 / IP67/ IP69K
高度 200 mm
外壳 压铸锌
耐冲击性 EN 61131-2:2004
结构类型 现场外壳
旋转开关 设置现场总线协议
密封件 FKM
额定电压 24 V DC
冷启动温度 -40 °C (-40 °F)
污染程度 3
输出额定工作电流 I 最大 2 A 每个通道 / 4 A 每个端口 (X1 - X8) 通过 UL
接口类型 工业以太网
LED 指示 参见手册
质量 500 g
宽度 59,6 mm
电流负载容量 最大 2 x 16 A 每个模块 (通过 L 码电源供应环通电流) 总电流:每个模块最大 9 A
发射干扰 EN 61000-6-4:2007+A1:2011
存储温度 -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
物理 M12,D 码
触点 铜锡合金,镀金 铜镍合金,镀金
紧固螺丝的紧固扭矩 1 Nm
环境温度 -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
长度 21 mm
编号/类型 16 路数字输入/输出端,可配置 输入:2 线、3 线、4 线 PNP,直流,自 U 供电 输出:2 线,PNP,直流,由 U 供电 U 和 U 之间无电流隔离 短路保护
接触件 PA
P+F 倍加福 WCS-EIG410 工业以太网 Ethernet Devices

商品名称: P+F 倍加福 WCS-EIG410 工业以太网 Ethernet Devices

商品型号: WCS-EIG410

品牌名: P+F 倍加福

分类: 运动控制传感器

订货号:

类型: 编码器

诊断覆盖率 (DC) 0 %
防护等级 IP20
宽度 23 mm
数据输格式 二进制码
CCC 认证 额定电压 ≤ 36 V 时,产品不需要 CCC 认证/标记
工作温度 -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) ,无冷凝
连接类型 接口 1 和 2: RJ-45 插座,8 针 接口 3: 端接 ≤ 2.5 mm 接口 4: 端子连接,2 针
协议 半工
连接 WCS read heads
读头的刷新周期 1 ms / 10 ms (with extended WCS read head)
质量 大约 140 g
MTTF 180 a
任务时间 (T ) 10 a
功耗 P ≤ 3,6 W (不带读头)
抗扰度 EN 61000-6-2:2005
安装 DIN 导轨安装
RS485 终端电阻 可切换
存储温度 -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
材料 塑料
安装位置 任何位置
深度 115 mm
接口类型 RS-485
可连接的读头 WCS...-LS121 , WCS...-LS221 , WCS3B-LS1/2**ES with option ES (Extended Protocol up to 628 m)
发射干扰 EN 55011, cl. A:2007
相对湿度 ≤ 80 %
工作电压 U 10 ... 30 V DC
传输速率 62,5 kBit/s
高度 111 mm
P+F 倍加福 VB14N-300 Vision Sensors 光学识别

商品名称: P+F 倍加福 VB14N-300 Vision Sensors 光学识别

商品型号: VB14N-300

品牌名: P+F 倍加福

分类: 视觉传感器

订货号:

类型: 读码器

光源类型 调制可见红光
读取距离 40 ... 300 mm
发散角 50 °
开关电压 最大 40 V DC
高度 34 mm
光源 激光二极管
注意 激光 , 切勿直视激光束
脉冲长度 1,3 ms
分辨率 0,2 mm ( 8 mils )
外壳
工作指示灯 蓝色 LED: 通电, 绿色 LED: 准备读取 (READY), 绿色 LED: 成功读取 (GOOD), 黄色 LED: 外部触发器信号挂起 (TRIGGER), 黄色 LED: 通信激活 (COM), 红色 LED: “无读取”(STATUS)
激光等级 IEC 60825-1:2007 符合 21 CFR 1040.10 和 1040.11,但存在符合 2007 年 6 月 24 日发布的第 50 号激光通知的偏离情况
波长 650 nm
重复率 200 Hz
电压降 U 1 V 当 负载电流 ≤ 10 mA
指令符合性 EMC 指令 2004/108/EC
抗扰度 EN 61000-6-2:2005
深度 84 mm
功耗 P 最大 3 W
输入类型 外部触发
质量 330 g
接口类型 串口 , RS-232 和 RS-485 最高 115.2 kBit/s ID-NET™,高达 1 Mbit/s
抗振性 IEC 68-2-6 测试 FC 1.5 mm ; 10 ... 55 Hz ; 2 小时(沿每个轴的方向)
扫描速率 500 ... 800 s
工作电压 U 10 ... 30 V DC
开关电流 最大 40 mA
信号输出 2, 可编程, 光耦合
存储温度 -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
防护等级 IP65
光束发散 < 1,5 mrad
发射干扰 EN 55022
最大脉冲能量 1,19 μJ
耐冲击性 IEC 68-2-27 测试 EA 30G;11 ms;3 次撞击(沿每个轴的方向)
相对湿度 90 % ,无冷凝
宽度 68 mm
环境温度 0 ... 45 °C (32 ... 113 °F)
连接 1 m 缆线,带 25 针 Sub-D 连接器
光学端面 前部或侧面(带偏光镜)
P+F 倍加福 VLD700-F280-2E2-1000 Vision Sensors Laser Profile Sensors

商品名称: P+F 倍加福 VLD700-F280-2E2-1000 Vision Sensors Laser Profile Sensors

商品型号: VLD700-F280-2E2-1000

品牌名: P+F 倍加福

分类: 开关传感器

订货号:

类型: 激光传感器

空载电流 I 最大 250 mA
抗扰度 EN 61000-6-2:2005
协议 二进制码
输入电压 24 V
开关阈值 低:< 2.5 V,高:> 8 V
开关类型 PNP
光束发散 ± 16 °
物体尺寸 > 0,1 mm 在最近读取距离
扫描速率 30 s
MTTF 20 a
传输速率 38400 ... 230400 Bit/s
防护等级 IP67
光源 激光二极管
最大脉冲能量 < 4,5 µJ
激光监控 当激光电流过高时,安全系统会关闭激光
接口类型 RS 485 接口
开关电压 24 V
高度 85 mm
宽度 38 mm
编号/类型 2 路数字输出
认证 CE
脉冲长度 < 3 ms
任务时间 (T ) 10 a
工作电压 U 24 V ± 20% , PELV
深度 55 mm
波长 测量激光: 660 nm
用于现场监控的激光传感器;分辨率:752 x 480 像素;测量范围:X = 40 ... 310 mm, Z = 60 ... 700 mm,扫描速度10 s ;2 路数字输出;RS-485 接口
光源类型 红色激光 + 内置 LED 灯 红色 650 nm
存储温度 -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
连接 8 针 M12 x 1 连接器 ( 电源 + RS485 + 输入/输出 ) ; 可旋转 90° ; 接地 : PCV 系统的接地夹
功能指示灯 触发: 黄色 LED ; 物体在评估范围内 : LED 红色/绿色
最大光功率输出 15 mW
开关电流 150 mA 每个输出
工作温度 -20 ... 45 °C (-4 ... 113 °F) ,   (无冷凝;防止透镜上结冰!)
工作指示灯 绿色 LED
注意 - 尝试调试之前请先阅读操作说明 - 应当仅由专业人士进行安装、连接和调节 - 按照欧盟机械指令,并非安全部件
激光等级 IEC 60825-1:2014
诊断指示器 黄色/红色 LED
诊断覆盖率 (DC) 0 %
外壳 PC/ABS
物理 可切换终端电阻器
UL 认证 cULus 认证,1 类机壳
CCC 认证 额定电压 ≤ 36 V 时,产品不需要 CCC 认证/标记
质量 大约 125 g
耐冲击和抗振 EN 60068-2-27:2009
重复率 < 30 Hz
控制元件 2 个按钮
测量范围 X = 40 ... 310 mm ; Z = 60 ... 700 mm
功耗 P 最大 6 W , 无负载的输出
发射干扰 EN 61000-6-4:2007/A1:2011
光学端面 塑料板
紧固螺丝的紧固扭矩 max. 2 Nm