商品名称： P+F 倍加福 KFD0-CS-Ex1.50P SIL-Capable Products for Hazardous Areas Safety Integrity Level 2
商品型号： KFD0-CS-EX1.50P
品牌名： P+F 倍加福
分类： 安全传感器
订货号：
类型： 隔离栅
|
| Marking |
II (1)G [Ex ia Ga] IIC [exsign] II (1)D [Ex ia Da] IIIC [exsign] I (M1) [Ex ia Ma] I |
| Control drawing |
116-0437 |
| UL approval |
E106378 |
| Short-circuit current |
at U > 24.3 V : ≤ 65 mA |
| Power dissipation |
at 20 mA and U < 24.3 V: < 250 mW per channel at 20 mA and U > 24.3 V: < 500 mW per channel |
| Certificate |
FIDI 22 ATEX 0001 X |
| Width |
20 mm |
| Transfer current |
≤ 40 mA |
| Mass |
approx. 100 g |
| Mounting |
on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
| Rated voltage |
U 5 ... 35 V DC , loop powered |
| Voltage |
U 25.2 V |
| Control drawing_1 |
116-0438 (cULus) |
| IECEx marking |
[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I Ex ec IIC T4 Gc |
| Height |
107 mm |
| Signal type |
Analog input/analog output |
| Connection |
screw terminals |
| Maximum safe voltage |
U 250 V (Attention! The rated voltage can be lower.) |
| Power |
P 585 mW |
| Systematic capability (SC) |
SC 3 |
| Degree of protection |
IP20 |
| Directive 2014/34/EU |
EN IEC 60079-0:2018 , EN 60079-11:2012 , EN IEC 60079-7:2015+A1:2018 |
| Directive 2014/30/EU |
EN 61326-1:2013 (industrial locations) |
| Depth |
115 mm |
| Protection against electrical shock |
UL 61010-1:2012 |
| Dimensions |
20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type B1 |
| Maximum safe voltage_1 |
U 250 V (Attention! The rated voltage can be lower.) |
| Field circuit/control circuit |
safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V |
| Electromagnetic compatibility |
NE 21:2012 EN 61326-3-2:2008 |
| IECEx certificate |
IECEx BAS 05.0004X IECEx CML 19.0040X |
| Rise time |
≤ 5 ms at bounce from 4 ... 20 mA and U < 24 V |
| Safety Integrity Level (SIL) |
SIL 2 |
| Ambient temperature |
-20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) |
| EU-type examination certificate |
BAS 98 ATEX 7343 X |
| Labeling |
space for labeling at the front |
| After calibration |
≤ ± 20 µA; incl. calibration, linearity, hysteresis and load fluctuations at the field side up to a load of 1 kΩ at 20 °C (68 °F) |
| Supplementary information |
Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
| Current |
I 93 mA |
| Marking_1 |
II 3G Ex ec IIC T4 Gc |
| Accuracy |
0.1 % |
| Influence of ambient temperature |
≤ ± 2 µA/K at U ≤ 20 V; ≤ ± 5 µA/K at U > 20 V |
|
商品名称： ENA58IL-S10CA5-1213SG1-RAA P+F 倍加福 运动控制传感器
商品型号： ENA58IL-S10CA5-1213SG1-RAA
品牌名： P+F 倍加福
分类： 运动控制传感器
订货号：
类型： 绝对值编码器
|
|
商品名称： P+F 倍加福 GLP30-RT/40b/103/156 对射型光电传感器
商品型号： GLP30-RT/40b/103/156
品牌名： P+F 倍加福
分类： 开关传感器
订货号：
类型： 槽型光电传感器
|
| 连接方式 |
M8 连接器，3 针 |
| 开关频率 |
2000 |
| 输出电路 |
1 路 PNP，短路保护，反极性保护，集电极开路 |
| 响应时间 |
0.25 |
| 重量 |
20 g |
| 光源 |
LED ， 640 nm 脉冲式 |
| 工作温度 |
-20 ~ 60 |
| 外壳材料 |
PC |
| 光源类型 |
调制可见红光 |
| 工作电压 |
10 ~ 30 |
| 开关类型 |
亮通/暗通 |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 OBT300-R103-2EP-IO IO-Link
商品型号： OBT300-R103-2EP-IO
品牌名： P+F 倍加福
分类： 开关传感器
订货号：
类型： 漫反射式光电传感器
|
| 过程数据位宽 |
过程数据输入 1 位 过程数据输出 2 位 |
| SIO 模式支持 |
是 |
| 最大检测范围 |
5 ... 300 mm |
| MTTF |
600 a |
| 诊断覆盖率 (DC) |
0 % |
| 功能指示灯 |
黄色 LED： 常亮 - 检测到物体 长灭 - 未检测到物体 |
| 通信接口 |
IEC 61131-9 |
| 电缆长度 |
2 m |
| IO-Link 修正 |
1.1 |
| 最小循环时间 |
2,3 ms |
| 光源类型 |
调制可见红光 |
| 光点直径 |
大约 18 mm 相距 300 mm |
| 环境光限制 |
EN 60947-5-2 : 40000 Lux |
| 深度 |
26,7 mm |
| 电压降 |
U ≤ 1,5 V DC |
| UL 认证 |
E87056 ， 通过 cULus 认证 ， class 2 类供电电源 ， 类型等级 1 |
| 产品标准 |
EN 60947-5-2 |
| LED 危险等级标记 |
免除组 |
| 空载电流 |
I < 25 mA 在 24 V 供电下 |
| 设备配置文件 |
智能传感器 |
| 兼容主端口类型 |
A |
| 存储温度 |
-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) |
| 最小检测范围 |
5 ... 25 mm |
| 参考目标 |
标准白色平板，100 mm x 100 mm |
| 纹波 |
最大 10 % |
| 响应时间 |
1 ms |
| 高度 |
36,5 mm |
| 调整范围 |
25 ... 300 mm |
| 工作电压 |
U 10 ... 30 V DC |
| 防护等级 |
IP67 / IP69 / IP69K |
| 发散角 |
大约 3 ° |
| 开关电压 |
最大 30 V DC |
| 宽度 |
15 mm |
| 光源 |
LED |
| 连接 |
2 m 固定缆线 |
| 传输速率 |
COM 2 (38.4 kb/s) |
| 黑/白差 (6 %/90 %) |
< 15 % 当 300 mm |
| 控制元件_1 |
感应范围调节器 |
| 任务时间 (T |
) 20 a |
| 工作指示灯 |
绿色 LED： 持续亮起 - 通电 闪烁 (4Hz) - 短路 闪烁并带有短间歇 (1 Hz) - IO-Link 模式 |
| 控制元件 |
亮时接通/暗时接通转换开关 |
| 开关电流 |
最大 100 mA ， 阻抗负载 |
| 使用类别 |
DC-12 和 DC-13 |
| 设备 ID |
0x110604 (1115652) |
| 开关频率 |
f 500 Hz |
| 环境温度 |
-40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) ，固定缆线 -25 ... 60 °C (-13 ... 140 °F) ，可移动缆线 不适用于输送链 |
| 外壳 |
PC（聚碳酸酯） |
| 质量 |
大约 38 g |
| 检测距离 |
5 ... 300 mm |
| 开关类型 |
该传感器的开关类型是可更改的。默认设置为： C/Q - BK：NPN 常开/亮通，PNP 常闭/暗通，IO-Link /Q - 白：NPN 常闭/暗通，PNP 常开/亮通 |
| 信号输出 |
2 路推挽式（4 合 1）输出，短路保护，反极性保护，过电压保护 |
| 光学端面 |
PMMA |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 LS682-DA-EN/F1/146 工业以太网 Ethernet Devices
商品型号： LS682-DA-EN/F1/146
品牌名： P+F 倍加福
分类： 其他
订货号：
类型： 其他
|
| 任务时间 (T |
) 10 a |
| 高度 |
90 mm |
| 光源 |
激光二极管 |
| 波长 |
785 nm |
| 最大光功率输出 |
60 mW |
| 数据流指示器 |
绿色 LED： OPTO-Link 黄色 LED： LAN-Link 红色 LED： 错误 |
| 存储温度 |
-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) |
| 质量 |
700 g |
| 有效检测距离 |
0 ... 150 m |
| 注意 |
INVISIBLE 激光辐射有害 ， 切勿直接使用光学仪器查看 |
| 重复率 |
62,5 MHz |
| 光点直径 |
1,5 m 在 100 m 距离处 |
| 物理 |
M12，D 码 |
| 故障前指示输出 |
1 路 PNP，稳定性控制不足时熄灭 ， 短路保护，最大值 200 mA |
| 环境温度 |
-30 ... 50 °C (-22 ... 122 °F) |
| 光学端面 |
塑料 |
| 环境光限制 |
> 10000 Lux |
| MTTF |
58,6 a |
| 接口类型 |
以太网；100 BASE-TX |
| 防护等级 |
IP65 |
| 激光等级 |
1M |
| 功能指示灯 |
信号强度（8 个 LED：红色、黄色、绿色） |
| 宽度 |
170 mm |
| 光源类型 |
调制红外光 |
| 光束发散 |
15 mrad |
| 长度 |
171 mm |
| 激光安全 |
EN 60825-1:2007 |
| 外壳 |
ABS / PC |
| 诊断覆盖率 (DC) |
0 % |
| 传输速率 |
100 MBit/s （快速以太网） |
| 脉冲长度 |
8 ns |
| 发散角 |
1 ° |
| FDA 认证 |
IEC 60825-1:2007 符合 21 CFR 1040.10 和 1040.11，但存在符合 2007 年 6 月 24 日发布的第 50 号激光通知的偏离情况 |
| 工作电压 |
U 18 ... 30 V DC |
| 协议 |
PROFINET EtherNet/IP EtherCAT 以太网 PROFIsafe |
| 检测范围极限值 |
180 m |
| 空载电流 |
I 200 mA |
| UL 认证 |
通过 cULus 认证 |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 LS682-DA-EN/F2/146 工业以太网 Ethernet Devices
商品型号： LS682-DA-EN/F2/146
品牌名： P+F 倍加福
分类： 其他
订货号：
类型： 其他
|
| UL 认证 |
通过 cULus 认证 |
| 长度 |
171 mm |
| 波长 |
660 nm |
| FDA 认证 |
IEC 60825-1:2007 符合 21 CFR 1040.10 和 1040.11，但存在符合 2007 年 6 月 24 日发布的第 50 号激光通知的偏离情况 |
| 光学端面 |
塑料 |
| 协议 |
PROFINET EtherNet/IP EtherCAT 以太网 PROFIsafe |
| 脉冲长度 |
8 ns |
| 发散角 |
1 ° |
| 功能指示灯 |
信号强度（8 个 LED：红色、黄色、绿色） |
| 工作电压 |
U 18 ... 30 V DC |
| 重复率 |
62,5 MHz |
| 空载电流 |
I 200 mA |
| 激光安全 |
EN 60825-1:2007 |
| 任务时间 (T |
) 10 a |
| 传输速率 |
100 MBit/s （快速以太网） |
| 注意 |
可见 激光辐射有害 ， 切勿直接使用光学仪器查看 |
| 外壳 |
ABS / PC |
| 防护等级 |
IP65 |
| 光源类型 |
调制可见红光 |
| 故障前指示输出 |
1 路 PNP，稳定性控制不足时熄灭 ， 短路保护，最大值 200 mA |
| 接口类型 |
以太网；100 BASE-TX |
| 存储温度 |
-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) |
| 宽度 |
170 mm |
| 光源 |
激光二极管 |
| 光束发散 |
15 mrad |
| 数据流指示器 |
绿色 LED： OPTO-Link 黄色 LED： LAN-Link 红色 LED： 错误 |
| 质量 |
700 g |
| 最大光功率输出 |
60 mW |
| 光点直径 |
1,5 m 在 100 m 距离处 |
| 环境温度 |
-30 ... 50 °C (-22 ... 122 °F) |
| MTTF |
58,6 a |
| 高度 |
90 mm |
| 有效检测距离 |
0 ... 150 m |
| 检测范围极限值 |
180 m |
| 激光等级 |
1M |
| 物理 |
M12，D 码 |
| 诊断覆盖率 (DC) |
0 % |
| 环境光限制 |
> 10000 Lux |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 KFD2-RSH-1.2D.FL3 信号调节器 K-System (DIN rail, highly functional)
商品型号： KFD2-RSH-1.2D.FL3
品牌名： P+F 倍加福
分类： 其他
订货号：
类型： 其他
|
| Safety Integrity Level (SIL) |
SIL 3 |
| Connectable voltage |
50 ... 230 V AC 60 ... 110 V DC |
| Directive 2014/30/EU |
EN 61326-1:2013 (industrial locations) |
| Electromagnetic compatibility |
NE 21:2017 , IEC/EN 61326-3-2:2018 , EN 61326-3-1:2017 |
| Width |
20 mm |
| Pulse/Pause ratio |
min. 150 ms / min. 150 ms with disabled internal fault detection min. 1 s / min. 1 s with enabled internal fault detection |
| Directive 2006/42/EC |
EN 62061:2005+AC:2010+A1:2013+A2:2015 , EN/ISO 13849-1:2015 |
| Fuse rating |
2.5 A (scope of delivery) max. 5 AT, recommended maximum utilization of the fuse: 80 % |
| Contact loading |
30 V DC/ 0.5 A resistive load |
| Minimum switch current |
10 mA |
| Rated current |
I 0-signal: typ. 1.6 mA at 1.5 V DC; typ. 8 mA at 3 V DC (maximum leakage current DO card) 1-signal: ≥ 36 mA (minimum load current DO card) |
| Input/power supply |
basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 60 V |
| Display elements |
LEDs |
| Labeling |
space for labeling at the front |
| Directive 2014/35/EU |
EN 61010-1:2010 |
| Signal level |
0-signal: -5 ... 5 V DC 1-signal: 19 ... 26.4 V DC |
| Performance level (PL) |
PL e |
| Inrush current |
< 200 mA after 100 µs |
| Connection |
screw terminals |
| Ambient temperature |
-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) Observe the temperature range limited by derating, see section derating. |
| Mass |
approx. 142 g |
| Reaction time |
< 2 s |
| Height |
119 mm |
| Supplementary information |
Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
| Signal type |
Digital Output |
| Systematic capability (SC) |
SC 3 |
| Connection side |
field side |
| Depth |
115 mm |
| Mechanical life |
10 switching cycles |
| Power dissipation |
< 3.3 W at 5 A , see derating curves |
| Configuration |
via DIP switches |
| Dimensions |
20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type B2 |
| Mounting |
on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
| Line fault detection |
low voltage < 35 V AC undercurrent: 10 mA AC; overcurrent: 5.5 A AC (relay energized) breakage: 48 kΩ; short-circuit: 29 Ω (load, relay de-energized) |
| Input current |
max. 35 mA at 24 V DC , max. 44 mA at 19 V DC , with enabled internal fault detection |
| Test pulse length |
max. 2 ms from DO card |
| Input/fault indication output |
basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 30 V |
| Rated voltage |
U 19 ... 26.4 V DC |
| Power consumption |
< 1.7 W , includes the power consumption of the digital input , see derating curves |
| Degree of protection |
IP20 |
| Switching frequency |
< 3 Hz with disabled internal fault detection < 0.5 Hz with enabled internal fault detection |
| Output/other circuits |
reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 V19-G-ABG-PG9-FE Connection Technology
商品型号： V19-G-ABG-PG9-FE
品牌名： P+F 倍加福
分类： 连接件
订货号：
类型： 接插件
|
| 质量 |
65 g |
| 体积电阻 |
< 3 mΩ |
| 工作电压 |
U 最大 30 V DC |
| 污染程度 |
3 |
| 针脚数 |
8 |
| 开槽螺母 |
锌压铸件，镀镍 |
| 螺纹 1 |
M12 |
| 工作电流 |
I 最大 2 A |
| 主体 |
锌压铸件，镀镍 |
| 接触表面 |
金 |
| 防护等级 |
IP67 |
| 环境温度 |
-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) |
| 护套直径 |
5 ...8 mm |
| 连接 1 |
插座 |
| 连接 |
螺丝端子，用于最大 0.5 mm PG9 电缆密封接头 |
| 触点 |
铜锌合金 |
| 结构类型 1 |
直型 |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 VBA-4E4A-CB10-ZEJ/E0J-FL AS-Interface
商品型号： VBA-4E4A-CB10-ZEJ/E0J-FL
品牌名： P+F 倍加福
分类： 其他
订货号：
类型： 其他
|
| 型材 |
S-7.A.7 |
| 高度 |
10 mm |
| UL 认证 |
防护等级 IP20 不包括在 UL 认证中。防护等级由 Pepper+Fuchs 测试。 |
| 从属设备类型 |
A/B 从属设备 |
| AS-Interface 规格 |
V3.0 |
| 额定工作电压 |
U 26.5 ...31.6 V，由 AS-Interface 供电 (PELV) |
| 0（无衰减） |
≤ 0,15 mA |
| 指令 2014/30/EU |
EN 62026-2:2013 |
| 现场总线标准 |
EN 62026-2:2013 |
| 海拔高度 |
≤ 5000 m 高于 MSL |
| 宽度 |
36 mm |
| 平均无故障时间 |
267 a |
| LED PWR |
AS-Interface 电压；绿色 LED 绿色：电压正常 绿色闪烁：地址 0 |
| 电压 |
12 ... 31 V |
| 信号延迟 |
< 1 ms（输入/AS-Interface） |
| 气候条件 |
仅供室内使用 |
| LED OUT |
开关状态（输出）；4 个黄色 LED |
| 使用类别 |
DC-1“一般用途”（电阻和弱电感负载符合 IEC 60947 标准） |
| 抗扰度 |
EN 61000-6-2:2005、EN 61326-1:2006、EN 62026-2:2013 |
| 连接 |
200 mm，PVC 缆线 0.5 mm |
| 质量 |
33 g |
| ID1 代码 |
7 |
| LED 故障 |
错误显示；红色 LED 红色：通信错误或地址为 0 红色闪烁：输出过载 |
| 电流 |
每路输出 ≤ 100 mA，总计 ≤ 100 mA，包括输入电源 |
| 注意 |
此设备免维护。 如果不按照制造商规定的方法使用设备，那么设备的防护性能可能降低。 |
| IO 代码 |
7 |
| UL 文件编号 |
E223772 |
| 额定工作电流 |
I ≤ 40 mA （无输入/输出）/最大 160 mA |
| 电流负载容量 |
≤ 100 mA 共包括输出电流、过载和短路保护 |
| 长度 |
39,5 mm |
| 耐冲击和抗振 |
30 g，11 ms，6 个空间方向，3 次 10 g 的撞击，16 ms，6 个空间方向，1000 次撞击 |
| 要求的主设备规格 |
≥ V3.0 |
| 1（衰减） |
≥ 1,3 mA |
| AS-Interface |
EN 62026-2:2013 |
| 环境温度 |
-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) |
| ID2 代码 |
7 |
| LED IN |
开关状态（输入）；4 个黄色 LED |
| 防护等级 |
IP20，符合 EN 60529 标准 |
| 浪涌保护 |
U ：过电压类别 II， 安全隔离型电源 (PELV) |
| 电源 |
来自 AS-Interface |
| 输入电流 |
≤ 4 mA （内部限制） |
| 存储温度 |
-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) |
| 污染程度 |
2 |
| 外壳 |
聚酰胺热熔胶 |
| 抗振性 |
0,35 mm 10 ... 57 Hz ，5 g，57 Hz ...150 Hz，10 次循环 |
| 印刷电路板模块 |
4 路输入/4 路输出 |
| ID 代码 |
A |
| 编号/类型 |
4 路电子输出，NPN，过载和短路保护 |
| 发射干扰 |
EN 61000-6-4:2007 |
| 相对湿度 |
85 % ，无冷凝 |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 PMI120-F90-IU-IO-V15 IO-Link
商品型号： PMI120-F90-IU-IO-V15
品牌名： P+F 倍加福
分类： 测量传感器
订货号：
类型： 电感式测距传感器
|
| 输出类型 |
电流输出 4-20 mA 输出电压 0 - 5 V DC 0 ...10 V DC ， 可编程 |
| 分辨率 |
50 µm |
| 设备配置文件 |
智能传感器 |
| 重复精度 |
R ± 0,1 mm |
| 负载电阻器 |
电流输出： ≤ 400 Ω 电压输出： ≥ 1000 Ω |
| LED S3 |
已配置的模拟测量范围中的阻尼块 |
| 空载电流 |
I ≤ 40 mA |
| 开关元件功能 |
模拟电流或电压输出，可编程 |
| 过程数据位宽 |
过程数据输入：16 位 过程数据输出：无 |
| SIO 模式支持 |
是 |
| 长度 |
135,2 mm |
| 测量范围 |
0 ... 120 mm |
| 目标 |
软钢，如 1.0037、SR235JR（之前为 St37-2） |
| 传输速率 |
COM 2 (38.4 kb/s) |
| 最小循环时间 |
2,3 ms |
| UL 认证 |
cULus 认证，2 类电源，1 类外壳 |
| 短路保护 |
电压输出： 电流限制 |
| 线性度范围 |
1 ... 119 mm |
| 标准 |
EN 60947-5-2:2007 EN 60947-5-2/A1:2012 IEC 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2 AMD 1:2012 EN 60947-5-7:2003 EN61131-9:2013 IEC 60947-5-7:2003 IEC 61131-9:2013 |
| 质量 |
113 g |
| 高度 |
40 mm |
| 温度漂移 |
±0.5 mm (-25 °C ...70 °C) |
| 线性度误差 |
在测量范围内：± 0,8 mm 在线性度范围内：± 0,4 mm |
| 工作电压 |
U 12 ... 30 V DC （13 ...30 V，当模拟电压输出被参数化时） |
| IO-Link 修正 |
1.1 |
| 兼容主端口类型 |
A |
| 连接类型 |
5 针 M12 x 1 连接器 |
| 外壳 |
PBT，不锈钢 1.4571 ， 黄铜，镀镍 |
| 宽度 |
23 mm |
| 值域 |
0000h ...9600h |
| 环境温度 |
-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) |
| 任务时间 (T |
) 20 a |
| 防护等级 |
IP67 / IP69K |
| MTTF |
271 a |
| 诊断覆盖率 (DC) |
0 % |
| 反极性保护 |
反极性保护 |
| 物距 |
0,5 ... 3 mm ， 推荐： 1,5 mm |
| 工作电压指示灯 |
绿色 LED |
| 状态 LED |
状态显示 LED，绿色/红色（通电、通信/错误、阻尼块缺失） |
| 设备 ID |
0x200401 (2098177) |
| 船舶认证 |
DNVGL TAA00001V2 |
|
