商品名称： P+F 倍加福 U-G3FF AS-Interface
商品型号： U-G3FF
品牌名： P+F 倍加福
分类： 运动控制传感器
订货号：
类型： 现场总线设备
|
| 环境温度 |
-25 ... 60 °C (-13 ... 140 °F) |
| 存储温度 |
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) |
| 尺寸 |
大约 119、60、10 mm（长、宽、高） |
| 防护等级 |
IP67，符合 EN 60529 标准 （只涉及模块或护罩） |
| 连接 |
AS-Interface 扁平电缆 |
|
商品名称： P+F 倍加福 VBA-4E3A-KE-ZEJ/E2L-LEN AS-Interface
商品型号： VBA-4E3A-KE-ZEJ/E2L-LEN
品牌名： P+F 倍加福
分类： 模块
订货号：
类型： 线性模块
|
| LED 故障 |
错误显示；红色 LED 红色：通信错误，即地址为 0 红色闪烁：内部输入电源过载，即过载或导线中断输出 |
| 长度 |
102 mm |
| 输入电流 |
≤ 9 mA（内部限制） |
| AS-Interface |
EN 62026-2:2013 |
| KE 开关柜模块 |
4 路输入和 3 路输出 |
| UL 文件编号 |
E223772 |
| LED PWR |
AS-Interface 电压；绿色 LED 绿色：电压正常 绿色闪烁：地址 0 |
| 额定工作电流 |
I ≤ 35 mA （无传感器）/最大 190 mA |
| 浪涌保护 |
U 、U ：过电压类别 III， 安全隔离型电源 (PELV) |
| 电流负载容量 |
≤ 150 mA，过载和短路保护 |
| 1（衰减） |
≥ 5 mA |
| 发射干扰 |
EN 61000-6-4:2007 |
| 外壳 |
PA 66-FR |
| ID2 代码 |
0 |
| 电压 |
≥ (U - 0.5 V) |
| 输入 |
EN 61131-2:2004 |
| 高度 |
99 mm |
| AS-Interface 规格 |
V3.0 |
| 型材 |
S-7.A.0 |
| LED AUX |
外部辅助电源 U ；双 LED（绿色/红色） 绿色：电压正常 红色：反向电压 |
| 辅助电源（输出） |
U 20 ...30 V DC PELV |
| 额定工作电压 |
U 26.5 ...31.6 V，由 AS-Interface 供电 |
| 编号/类型 |
3 路电子输出，PNP，过载和短路保护 |
| 电流 |
O1 最大 3 A，O2/O3 最大 1.5 A，总计 6 A (T ≤ 40 °C) O1 最大 2 A，O2/O3 最大 1 A，总计 4 A (T ≤ 60 °C) |
| 指令 2014/30/EU |
EN 62026-2:2013 EN 61000-6-2:2005、EN 61000-6-4:2007 |
| 存储温度 |
-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) |
| LED INT |
内部输入电源激活；绿色 LED |
| LED IN |
开关状态（输入）；4 个黄色 LED |
| LED OUT |
开关状态（输出）；3 个 LED（黄色/红色） 黄色：输出激活 红色：输出过载或导线断开 |
| 防护等级 |
IP20 |
| 抗扰度 |
EN 61000-6-2:2005、EN 61326-1:2006、EN 62026-2:2013 |
| 相对湿度 |
85 % ，无冷凝 |
| 污染程度 |
2 |
| 质量 |
150 g |
| 宽度 |
22,5 mm |
| 从属设备类型 |
A/B 从属设备 |
| ID 代码 |
A |
| 电源 |
由外部辅助电源 U 供电 |
| 开关点 |
符合 DIN EN 61131-2 标准 （类型 2） |
| 0（无衰减） |
≤ 3 mA |
| 信号延迟 |
< 1 ms（输入/AS-Interface） |
| 使用类别 |
DC-13 |
| 连接 |
可拆卸端子 额定连接能力： 刚性/柔性（带和不带导线端套圈）：0.25 mm ... 2.5 mm 用于多线连接，具有两根横截面积相同的电线： 柔性且带有双导线端套圈：0.5 mm ... 1.5 mm |
| 夹紧螺丝的拧紧扭矩 |
0.5 Nm ...0.6 Nm |
| 现场总线标准 |
EN 62026-2:2013 |
| 气候条件 |
仅供室内使用 |
| 安装 |
DIN 安装导轨 |
| 要求的主设备规格 |
≥ V2.1 |
| IO 代码 |
7 |
| ID1 代码 |
7 |
| 环境温度 |
-25 ... 60 °C (-13 ... 140 °F) |
| 海拔高度 |
≤ 2000 m 高于 MSL |
|
商品名称： P+F 倍加福 VBA-LT2-G1 AS-Interface
商品型号： VBA-LT2-G1
品牌名： P+F 倍加福
分类： 其它（传感器）
订货号：
类型： AS-Interface
|
| AS-Interface 规格 |
V2.11 |
| 要求的主设备规格 |
≥ V2.1 |
| 防护等级 |
IP67，符合 EN 60529 标准 |
| AS-Interface |
EN 62026-2:2013 |
| 额定工作电流 |
I ≤ 50 mA （LED 亮起） |
| 连接 |
缆线穿刺法或端子盒 扁平缆线或标准圆形缆线 |
| 型材 |
S-B.A.E |
| 电磁兼容性 |
EN 50295 |
| 电源/故障 LED |
双 LED（绿色/红色） 绿色：AS-Interface 电压；正常工作 红色：通信错误或地址为 0 |
| 从属设备类型 |
A/B 从属设备 |
| ID2 代码 |
E |
| 额定工作电压 |
U 26.5 ...31.6 V，由 AS-Interface 供电 |
| 存储温度 |
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) |
| 环境温度 |
-25 ... 60 °C (-13 ... 140 °F) |
| IO 代码 |
B |
| ID 代码 |
A |
| 按钮 |
2，集成， 防止意外激活， 可分别标记按键， 模块上的标记字段 |
|
商品名称： P+F 倍加福 VAA-4E4A-CB2-Z/E2 AS-Interface
商品型号： VAA-4E4A-CB2-Z/E2
品牌名： P+F 倍加福
分类： 其它（传感器）
订货号：
类型： AS-Interface
|
| 额定工作电流 |
I ≤ 30 mA |
| 浪涌保护 |
U 、U ：过电压类别 III， 安全隔离型电源 (PELV) |
| 气候条件 |
仅供室内使用 |
| 质量 |
90 g |
| 要求的主设备规格 |
≥ V2.0 |
| LED IN |
开关状态（输入）；4 个黄色 LED |
| 防护等级 |
EN 60529:2000 |
| 电源 |
由外部辅助电源 U 供电 |
| IO 代码 |
7 |
| LED AUX |
外部辅助电源 U ；绿色 LED |
| 输入电流 |
5 mA （典型） |
| 连接 |
可拆卸的螺丝端子 额定连接能力： 刚性/柔性（带和不带导线端套圈）：0.25 mm ... 1.5 mm 如果是带塑料套筒的电线端套圈： 0.25 mm ... 0.5 mm 在使用具有相同横截面积的两根导线的情况下连接多根导线时： 柔性且带有双导线端套圈： |
| UL 文件编号 |
E223772 |
| 开关点 |
符合 EN 61131-2 类型 1 |
| 0（无衰减） |
≤ 0,5 mA |
| 指令 2014/30/EU |
EN 61326-1:2013 EN 61000-6-4:2007 EN 62026-2:2015 |
| 存储温度 |
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) |
| 安装 |
封装用自粘 Velcro 粘扣 |
| 从属设备类型 |
标准从属设备 |
| 型材 |
S-7.0 |
| ID2 代码 |
E |
| 编号/类型 |
4 路电子输出，PNP |
| 电压 |
20 ... 30 V DC PELV |
| 电流 |
每路输出 ≤ 100 mA，总计 ≤ 140 mA |
| 现场总线标准 |
EN 62026-2:2013 |
| 输入 |
EN 61131-2:2015 |
| 抗扰度 |
EN 61326-1:2013 |
| 海拔高度 |
≤ 2000 m 高于 MSL |
| 污染程度 |
2 |
| 高度 |
29 mm |
| LED PWR |
AS-Interface 电压；绿色 LED |
| 1（衰减） |
≥ 2 mA |
| 信号延迟 |
< 2 ms（输入/AS-Interface） |
| 发射干扰 |
EN 61000-6-4:2007 |
| 夹紧螺丝的拧紧扭矩 |
0.22 ...0.25 Nm |
| AS-Interface 规格 |
V2.0 |
| 宽度 |
51 mm |
| 印刷电路板模块 |
封装在外壳中 4 路输入/4 路输出 |
| 长度 |
76 mm |
| 信号频率 |
≤ 250 Hz |
| ID 代码 |
0 |
| 额定工作电压 |
U 26.5 ...31.6 V，由 AS-Interface 供电 |
| AS-Interface |
EN 62026-2:2013 |
| 相对湿度 |
85 % ，无冷凝 |
| ID1 代码 |
F |
| LED 故障 |
错误显示；红色 LED 红色：通信错误或地址为 0 红色闪烁：输出过载 |
| LED OUT |
开关状态（输出）；4 个黄色 LED |
| 环境温度 |
-25 ... 60 °C (-13 ... 140 °F) |
|
商品名称： P+F 倍加福 VAZ-BUZZER/LT-RD AS-Interface
商品型号： VAZ-BUZZER/LT-RD
品牌名： P+F 倍加福
分类： 按钮/开关/指示灯/按钮盒/主令
订货号：
类型： 蜂鸣器
|
| 额定工作电压 |
U 24 V DC |
| 环境温度 |
-20 ... 50 °C (-4 ... 122 °F) |
| 颜色 |
红色 |
| 浪涌电流 |
< 500 mA |
| 材料 |
PC/ABS |
| 红色 LED |
激活 |
| 连接 |
插入式螺丝端子 电线横截面积：≤1.5 mm 细绞线 |
| 响度 |
80 dB |
| 频率 |
2,8 kHz 连续信号 |
| 额定工作电流 |
I ≤ 80 mA |
| 防护等级 |
IP65 |
| 质量 |
40 g |
| UL 文件编号 |
E223176 |
| 使用寿命 |
50000 h （声音：至少 5000 小时） |
| EMC 指令 2004/108/EC |
EN 60947-5-1:2005 EN 60947-1:2007 |
|
商品名称： P+F 倍加福 ULTRA3000 软件工具
商品型号： ULTRA3000
品牌名： P+F 倍加福
分类： 其他
订货号：
类型： 其他
|
| 操作系统 |
Microsoft Windows XP、7（32/64 位）、8（32/64 位） |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 M-LB-2800 Surge Protection Barriers 用于信号线保护的设备
商品型号： M-LB-2800
品牌名： P+F 倍加福
分类： 连接件
订货号：
类型： 绝缘部件
|
| Height |
93 mm |
| Width |
2 mm |
| Storage temperature |
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) |
| Relative humidity |
max. 95 % , without condensation |
| Dimensions |
2 x 93 x 77 mm (0.08 x 3.7 x 3 inch) (W x H x D) |
| Mounting |
on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
| Material |
Polyamide (PA) |
| Depth |
77 mm |
| Ambient temperature |
-40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F) |
| Mass |
approx. 40 g |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 Z728.H.F 齐纳防爆栅 模块
商品型号： Z728.H.F
品牌名： P+F 倍加福
分类： 其他
订货号：
类型： 其他
|
| Connection |
screw terminals |
| Ambient temperature |
-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) |
| Voltage |
U 28 V |
| Current |
I 120 mA |
| Control drawing |
116-0118 |
| Measurement loop |
max. 26.5 V at 10 µA |
| Relative humidity |
max. 75 % , without condensation |
| Construction type |
modular terminal housing , see system description |
| Control drawing_1 |
116-0355 (cULus) |
| Supplementary information |
Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
| Depth |
116 mm |
| Mounting |
on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
| Nominal resistance |
240 Ω |
| Series resistance |
min. 235 Ω |
| Storage temperature |
-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) |
| Mass |
approx. 150 g |
| Height |
115 mm |
| Certificate |
TÜV 99 ATEX 1484 X |
| Degree of protection |
IP20 |
| Dimensions |
12.5 x 115 x 116 mm (0.5 x 4.5 x 4.6 inch) (W x H x D) |
| Type |
DC version, positive polarity |
| Width |
12.5 mm |
| EU-type examination certificate |
BAS 00 ATEX 7096 |
| Power |
P 830 mW |
| Maximum safe voltage |
U 250 V |
| Directive 2014/34/EU |
EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 |
| IECEx marking |
[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I |
| Fuse rating |
50 mA |
| Supply loop |
max. 26.9 V |
| Marking_1 |
II 3G Ex nA IIC T4 Gc |
| Marking |
II (1)G [Ex ia Ga] IIC , [exsign] II (1)D [Ex ia Da] IIIC , [exsign] I (M1) [Ex ia Ma] I |
| Core cross section |
max. 2 x 2.5 mm |
| IECEx certificate |
IECEx BAS 18.0033 |
| UL approval |
E106378 |
|
|
商品名称： P+F 倍加福 Z966 齐纳防爆栅 模块
商品型号： Z966
品牌名： P+F 倍加福
分类： 安全传感器
订货号：
类型： 隔离栅
|
| Nominal resistance |
150 Ω |
| Connection |
screw terminals |
| Degree of protection |
IP20 |
| Core cross section |
max. 2 x 2.5 mm |
| Width |
12.5 mm |
| Control drawing_1 |
116-0139 (cULus) |
| IECEx marking |
[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I Ex ec IIC T4 Gc |
| EU-type examination certificate |
BAS 01 ATEX 7005 |
| Certificate |
TÜV 99 ATEX 1484 X |
| Marking_1 |
II 3G Ex nA IIC T4 Gc |
| Height |
115 mm |
| Supply loop |
max. 11.1 V |
| Ambient temperature |
-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) |
| Control drawing |
116-0118 |
| Fuse rating |
50 mA |
| Measurement loop |
max. 10 V at 10 µA |
| Relative humidity |
max. 75 % , without condensation |
| Depth |
116 mm |
| Voltage |
U 12 V |
| Maximum safe voltage |
U 250 V |
| Series resistance |
min. 147 Ω |
| Construction type |
modular terminal housing , see system description |
| Mounting |
on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
| Storage temperature |
-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) |
| Mass |
approx. 150 g |
| Dimensions |
12.5 x 115 x 116 mm (0.5 x 4.5 x 4.6 inch) (W x H x D) |
| Power |
P 240 mW |
| Directive 2014/34/EU |
EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 |
| Type |
AC version |
| Marking |
II (1)GD, I (M1) [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I |
| Current |
I 82 mA |
| IECEx certificate |
IECEx BAS 09.0142 IECEx BAS 17.0091X |
| Supplementary information |
Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
|
商品名称： P+F 倍加福 Z910 齐纳防爆栅 模块
商品型号： Z910
品牌名： P+F 倍加福
分类： 安全传感器
订货号：
类型： 安全栅
|
| Connection |
screw terminals |
| Width |
12.5 mm |
| Mounting |
on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001 |
| Power |
P 500 mW |
| Directive 2014/34/EU |
EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 |
| Series resistance |
min. 49 Ω |
| Current |
I 203 mA |
| Type |
AC version |
| Relative humidity |
max. 75 % , without condensation |
| Maximum safe voltage |
U 250 V |
| Nominal resistance |
50 Ω |
| Dimensions |
12.5 x 115 x 116 mm (0.5 x 4.5 x 4.6 inch) (W x H x D) |
| Control drawing |
116-0118 |
| Control drawing_1 |
116-0139 (cULus) |
| Supplementary information |
Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
| Degree of protection |
IP20 |
| Core cross section |
max. 2 x 2.5 ... mm |
| Certificate |
TÜV 99 ATEX 1484 X |
| Depth |
116 mm |
| Height |
115 mm |
| IECEx marking |
[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I Ex ec IIC T4 Gc |
| Storage temperature |
-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) |
| Voltage |
U 9.94 V |
| Fuse rating |
100 mA |
| Supply loop |
max. 8.8 V |
| Measurement loop |
max. 6.5 V at 10 µA |
| Mass |
approx. 150 g |
| Marking |
II (1)GD, I (M1) [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I |
| Ambient temperature |
-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) |
| Construction type |
modular terminal housing , see system description |
| EU-type examination certificate |
BAS 01 ATEX 7005 |
| Marking_1 |
II 3G Ex nA IIC T4 Gc |
| IECEx certificate |
IECEx BAS 09.0142 IECEx BAS 17.0091X |
|
