P+F 倍加福品牌产品信息介绍-买道传感网官网

商品名称： P+F 倍加福 V95-G-Y Connection Technology

商品型号： V95-G-Y

品牌名： P+F 倍加福

分类：传感器附件

订货号：

类型：电缆及适配器

拧紧扭矩	0,5 Nm
接触表面	镀金 (Au)
环境温度	-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
样式	直型
针脚数	5
体积电阻	< 5 mΩ
污染程度	3
连接	1 x 7/8"-16 UN 插座，直型螺丝端子，用于最大 1.5 mm
结构类型	7/8"
防护等级	IP67
配接次数	min. 50
UL 文件编号	E363587
锁定	螺钉连接
工作电压	U 最大 300 V
工作电流	I 最大 9 A
质量	49,66 g
护套直径	6 ...8 mm
滚花螺钉连接	PBT
主体	PBT
最高许可工作电压	max. 600 V

商品名称： P+F 倍加福 VAZ-T1-FK-0,5M-PUR-V3-WR Connection Technology

商品型号： VAZ-T1-FK-0,5M-PUR-V3-WR

品牌名： P+F 倍加福

分类：连接件

订货号： 193827

类型：插座

存储温度	-25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F)
防护等级	IP67 / IP68 / IP69k
护套直径	∅ 4 mm
外壳	PA 66-GF25 Ultramid
线芯	2 x 0.25 mm
长度	L 0,5 m
弯曲半径	> 10 x 电缆直径，活动式 > 5 倍缆线直径，固定式
接触表面	金
污染程度	3
额定工作电压	U ≤ 35 V PELV ( AS-Interface )
触点	铜锡合金
电缆_1	细线，柔软
颜色	黑色
环境温度	-25 ... 75 °C (-13 ... 167 °F)
接触件	弹簧式接触插座
结构类型	直角插座 AS-Interface 扁平缆线，端子盒
电缆	PUR
主体	黑色 PUR
紧固螺丝的紧固扭矩	1,65 Nm
连接	AS-Interface 扁平缆线：缆线穿刺法连接器：M8 x 1 (V3)
额定工作电流	I ≤ 3 A

商品名称： P+F 倍加福 V12-G-YE2M-PUR-H/S Connection Technology

商品型号： V12-G-YE2M-PUR-H/S

品牌名： P+F 倍加福

分类：传感器附件

订货号：

类型：电缆及适配器

体积电阻	< 5 mΩ
接触件	弹簧式接触插座
环境温度	-40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F)
工作电流	I 最大 4 A
磁芯绝缘	聚酯
连接 1	插座
电缆_1	细线，柔软
导线结构	24 x 0,2 mm
防护等级	IP68 / IP69K
电缆	PUR，辐照交联
护套直径	∅ 5,8 mm
线芯	3 x 0.75 mm
结构类型 1	直型
污染程度	3
连接 2	电缆尾部
工作电压	U 最大 300 V DC
弯曲半径	> 10 倍缆线直径，适用于输送链
颜色	黄色
针脚直径	1 mm
质量	111,25 g
针脚数	3
主体	TPU ，黄色
开槽螺母	压铸锌
螺纹 1	1/2"
长度	L 2 m
触点	铜锡合金/金
接触表面	金
测试电压	> 1500 V AC

商品名称： P+F 倍加福 V15-W-BK15M-PUR-U Connection Technology

商品型号： V15-W-BK15M-PUR-U

品牌名： P+F 倍加福

分类：连接件

订货号：

类型：连接器

无卤	是
污染程度	3
工具安装	直纹滚花六角螺母 SW = 14 mm
易燃性	V-2
耐水解	是
耐冷却润滑	是
针脚数	5
插塞式连接器	-40 ... 90 °C (-40 ... 194 °F)
固定缆线	-40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F)
护套直径	4,8 mm
芯数	5
内芯构造	42 x 0,1 mm ∅
密封件	FKM
无 LABS	是
防护等级	IP68/IP69
配接次数	min. 100
线芯横截面积	0,34 mm
主体	TPU，黑色
接触表面	镀金 (Au)
导线距离	最长 5 m
耐紫外线	是
质量	507,01 g
编码	A 码
工作电流	I 最大 4 A
牵引链循环	min. 5000000
扭转循环	min. 1000000
连接	插座
护套	PUR 聚醚基底
加速度	max. 5 m/s
长度	L 15 m
工作电压	U 最大 48 V AC / 60 V DC
插头连接	M12 x 1 连接器 : IEC 61076-2-101
芯颜色	1 号芯：棕色 2 号芯：白色 3 号芯：蓝色 4 号芯：黑色 5 号芯：灰色
电缆代码	Li F 9Y 11Y 5 x 0.34
磁芯绝缘	PP
易燃性_1	FT2
UL 文件编号	E231213
锁定	螺钉连接
额定电阻	良好
耐微生物	是
拧紧扭矩	0,6 Nm
连接_1	电缆尾部
电缆	符合 IEC/EN 60228 (DIN VDE 0295) 6 级
弯曲半径	> 10 x 电缆直径，活动式 > 5 倍缆线直径，固定式
结构类型	M12
样式	直角
柔性电缆	-25 ... 80 °C (-13 ... 176 °F)
防松弛	可用
护套剥离力	max. 80 N / 300 mm
护套颜色	黑色（与 RAL 9005 相似）
运动速度	max. 3,3 m/s
滚花螺钉连接	锌压铸件，镀镍
耐油	是
扭转应力	± 180 °/m

商品名称： P+F 倍加福 V3-WM-MQ Connection Technology

商品型号： V3-WM-MQ

品牌名： P+F 倍加福

分类：连接件

订货号：

类型：插头

环境温度	-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
质量	16,95 g
编码	A 码
工作电压	U 最大 48 V AC / 60 V DC
绝缘电阻	min. 100 MΩ
连接	绝缘穿刺连接，适用的线芯横截面积为 0.25 ...0.5 mm / AWG 24 ... AWG 20
样式	直角
污染程度	3
接触表面	金
插头连接	连接器 M8 x 1 : IEC 61076-2-104
护套直径	4 ...5 mm
结构类型	M8
主体	PA，黑色
防护等级	IP67
体积电阻	< 5 mΩ
锁定	螺钉连接
滚花螺钉连接	锌压铸件，镀镍
工作电流	I 最大 3 A （在 0.14 mm 时为 2 A）
密封件	NBR
针脚数	3
易燃性	V-2
线芯	横截面积：0.14 ...0.34 mm

商品名称： P+F 倍加福 V31-WM-A2-2M-PUR-V31-GM Connection Technology

商品型号： V31-WM-A2-2M-PUR-V31-GM

品牌名： P+F 倍加福

分类：传感器附件

订货号：

类型：电缆及适配器

无卤	是
绿色 LED	运行显示
编码	A 码
工作电压	U 最大 24 V DC -20 % / +25 %
防护等级	IP68
固定缆线	-40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F)
防松弛	可用
护套颜色	灰色（类似于 RAL 7001）
电缆代码	Li 9Y 11Y 4 x 0.25 mm2
耐微生物	是
黄色 LED	功能显示针脚 4
针脚数	4
内芯构造	14 x 0,15 mm ∅
滚花螺钉连接	锌压铸件，镀镍
主体	TPU，透明/黑色
额定电阻	良好
长度	L 2 m
结构类型	M8
插塞式连接器	-40 ... 90 °C (-40 ... 194 °F)
拧紧扭矩	0,4 Nm
工具安装	直纹滚花六角螺母 SW = 9 mm
配接次数	min. 100
弯曲半径	> 15 倍缆线直径，活动 > 8 倍缆线直径，固定式
运动速度	max. 0,3 m/s
结构类型_1	M8
插头连接	连接器 M8 x 1 : IEC 61076-2-104
污染程度	3
护套直径	4,3 mm
磁芯绝缘	PP
耐水解	是
连接_1	公头连接器
柔性电缆	-20 ... 80 °C (-4 ... 176 °F)
芯数	4
接触表面	镀金 (Au)
护套	PUR 聚醚基底
样式_1	直型
编码_1	A 码
质量	56,06 g
锁定	螺钉连接
工作电流	I 最大 3 A
护套剥离力	max. 60 N / 500 mm
线芯横截面积	0,25 mm
针脚数_1	4
电缆	符合 IEC/EN 60228 (DIN VDE 0295) 5 级
芯颜色	1 号芯：棕色 2 号芯：白色 3 号芯：蓝色 4 号芯：黑色
锁定_1	螺钉连接
连接	插座
样式	直角
牵引链循环	max. 50 / 日
密封件	FKM
易燃性	V-2

商品名称： P+F 倍加福 KFD2-HLC-Ex1.D.2W 本质安全型隔离栅 K-System (DIN rail mounting)

商品型号： KFD2-HLC-Ex1.D.2W

品牌名： P+F 倍加福

分类：模块

订货号：

类型：信号转换模块

Rated voltage	U 19 ... 30 V DC
Labeling	space for labeling at the front
Electromagnetic compatibility	NE 21:2006
Dimensions	40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type C2
Connection side	control side
Maximum safe voltage	U 253 V AC (Attention! The rated voltage can be lower.)
Current range	4 ... 20 mA , (source or sink mode)
Height	119 mm
Control drawing	116-0129
Signal type	Analog input
Load	max. 650 Ω , source mode
Current	I 104.9 mA
Accuracy	< 20 µA, 10 µA typ.
Output I, II/other circuits	reinforced insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 300 V
Maximum safe voltage_2	U 253 V (Attention! U is no rated voltage.)
Other outputs	HART communicator on terminals 22, 24
Connection	screw terminals
Contact loading	253 V AC/1 A/cos φ > 0.7; 30 V DC/1 A resistive load (BASEEFA 07 ATEX 0174) 50 V AC/1 A/cos φ > 0.7; 30 V DC/1 A resistive load (Pepperl+Fuchs self-declaration)
Configuration	via operating buttons via PACTware
IECEx certificate	IECEx BAS 07.0047
Depth	115 mm
Marking_1	II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc
Collective error message	Power Rail and LED red
Available voltage	≥ 15.5 V at 20 mA, short-circuit protected
Power_1	P < 1.33 W
Internal capacitance_1	C 0 µF
Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC [exsign] II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Rated current	I approx. 130 mA at 24 V DC
Open circuit voltage/short-circuit current	typ. 24 V / 28 mA
Equipment_1	terminals 2, 5/3
Fault signal	downscale I ≤ 2 mA, upscale I ≥ 21.5 mA (acc. NAMUR NE43) or hold measurement value
Display elements	LEDs , display
Mass	300 g
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Certificate	PF 07 CERT 1141 X
EU-type examination certificate	BASEEFA 07 ATEX 0174
Voltage	U 25.2 V
Influence of ambient temperature	< ± 2 µA/K
Internal capacitance	C 1.1 nF
Relay	programmable either for fault or trip value (with direction, hysteresis and delay)
Output III/IV/V/power supply	functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 V
Ambient temperature	-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Power	P 0.661 W
Duration of measurement/Response delay	HART message acquisition time plus 100 ms
Voltage_1	U < 28 V
Current_1	I 11.9 mA
Power dissipation	2.5 W
Energized/De-energized delay	approx. 20 ms / approx. 20 ms
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Directive 2014/35/EU	EN 61010-1:2010
Mechanical life	10 switching cycles
Maximum safe voltage_1	U 253 V (Attention! U is no rated voltage.)
Power consumption	3.1 W
Output I, II	terminals 10, 11, 12; 16, 17, 18 , non-intrinsically safe
Output signal	relay and LED yellow
Equipment	terminals 1, 4/3 (with link between terminals 4 and 5)
Internal inductance	L 0 mH
Internal inductance_1	L 0 mH
Output III, IV, V	terminals 7, 8, 9; 13, 14, 15; 19, 20, 21 , non-intrinsically safe
Voltage range	5 ... 30 V , sink mode from external supply
Width	40 mm
Input resistance	250 Ω , 5 % (terminals 2, 3 and with jumper on 5, 6)
Resolution	max. 2 µA
Voltage_2	U 1.1 V
Control elements	Control panel
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Degree of protection	IP20
Directive 2014/34/EU	EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
IECEx marking	[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC
Programming interface	programming socket
Conformity	HART field device input (revision 5 to 7)
Power_2	P 4 mW
Input/Other circuits	safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Output signal_1	analog
Output I/II	functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 250 V

商品名称： P+F 倍加福 KFD2-UFT-2.D 信号调节器 K-System (DIN rail, highly functional)

商品型号： KFD2-UFT-2.D

品牌名： P+F 倍加福

分类：安全传感器

订货号：

类型：隔离栅

Degree of protection	IP20
Energized/De-energized delay	approx. 20 ms / approx. 20 ms
Open circuit voltage/short-circuit current_1	18 V / 5 mA
Collective error message	Power Rail
Influence of ambient temperature_1	0.005 %/K (50 ppm)
Connection side	control side
Display elements	LEDs , display
Depth	115 mm
Programming interface	programming socket
Output I, II	signal, relay
Accuracy_1	< 30 µA
Interface/output III, IV	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Input III, IV/power supply and collective error	functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 V
Power consumption	2.5 W
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Measuring range	0.001 ... 1000 Hz
Line fault detection	breakage I ≤ 0.15 mA; short-circuit I > 4 mA
Mutual output I, II, III	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Accuracy	slip monitoring: 1% frequency measurement: 0.5% of measured value; but >0.001Hz
UL approval	E223772
Contact loading	250 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0.7 ; 40 DC / 2 A
Active/Passive	I > 4 mA (for min. 100 ms) / I < 1.5 mA
Contact loading_1	40 V DC
Output V	analog
Input frequency	rotation direction monitoring 0.001 ... 1000 Hz slip monitoring 10 ... 1000 Hz
Output I, II/other circuits	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Connection	screw terminals
Rated voltage	U 20 ... 30 V DC
Open circuit voltage/short-circuit current	8.2 V / 10 mA
Load	max. 650 Ω
Current range	0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA
Open loop voltage	max. 24 V DC
Resolution	slip monitoring: 1% frequency measurement: 0,1% of measured value; but >0.001Hz
Power dissipation	2.2 W
Influence of ambient temperature	0.003 %/K (30 ppm)
Dimensions	40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type C2
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Directive 2014/35/EU	EN 61010-1:2010
Switching point/switching hysteresis	logic 1: > 2.5 mA ; logic 0: < 1.9 mA
Input	EN 60947-5-6:2000
Output III and IV	signal , electronic output, passive
Output III, IV/input III, IV	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Output III, IV/power supply and collective error	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Signal type	Digital Input
Labeling	space for labeling at the front
Ambient temperature	-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mass	300 g
Height	119 mm
Pulse duration	min. 250 µs , overlap on direction of rotation signal: ≥ 125 µs
Electromagnetic compatibility	NE 21:2006
Fault signal	downscale I ≤ 3.6 mA, upscale I ≥ 21.5 mA (acc. NAMUR NE43)
Measuring time	frequency measurement: < 100 ms
Configuration	via operating buttons via PACTware
Mechanical life	5 x 10 switching cycles
Interface/power supply and collective error	functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 V
Input I, II/other circuits	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Mutual output I, II, IV	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Output V/power supply and collective error	functional insulation acc. to IEC 62103, rated insulation voltage 50 V
Width	40 mm
Rated current	I approx. 130 mA
Signal level	1-signal: (L+) -2.5 V (50 mA, short-circuit/overload proof) 0-signal: blocked output (off-state current ≤ 10 µA)
Response delay	≤ 200 ms
Resolution_1	< 10 µA
Input I, II	2-wire sensor, sensor acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) or mechanical contact
Output III, IV/V	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V

商品名称： P+F 倍加福 KFU8-UFT-2.D 信号调节器 K-System (DIN rail, highly functional)

商品型号： KFU8-UFT-2.D

品牌名： P+F 倍加福

分类：安全传感器

订货号：

类型：隔离栅

Electromagnetic compatibility	NE 21:2006
Programming interface	programming socket
Energized/De-energized delay	approx. 20 ms / approx. 20 ms
Output I, II	signal, relay
Response delay	≤ 200 ms
Contact loading	250 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0.7 ; 40 DC / 2 A
Switching point/switching hysteresis	logic 1: > 2.5 mA ; logic 0: < 1.9 mA
Input frequency	rotation direction monitoring 0.001 ... 1000 Hz slip monitoring 10 ... 1000 Hz
Open circuit voltage/short-circuit current_1	18 V / 5 mA
Input	EN 60947-5-6:2000
Input I, II/other circuits	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Mutual output I, II, IV	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Display elements	LEDs , display
Labeling	space for labeling at the front
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Measuring range	0.001 ... 1000 Hz
Directive 2014/35/EU	EN 61010-1:2010
Input III, IV/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Output III, IV/input III, IV	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Output V/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Depth	115 mm
Configuration	via operating buttons via PACTware
Pulse duration	min. 250 µs , overlap on direction of rotation signal: ≥ 125 µs
Line fault detection	breakage I ≤ 0.15 mA; short-circuit I > 4 mA
Resolution	slip monitoring: 1% frequency measurement: 0,1% of measured value; but >0.001Hz
Input I, II	2-wire sensor, sensor acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) or mechanical contact
Output III, IV/V	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Interface/output III, IV	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Connection	screw terminals
Power dissipation	2.2 W / 3.5 VA
Connection side	control side
Mass	300 g
Height	119 mm
Width	40 mm
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Active/Passive	I > 4 mA (for min. 100 ms) / I < 1.5 mA
Signal level	1-signal: (L+) -2.5 V (50 mA, short-circuit/overload proof) 0-signal: blocked output (off-state current ≤ 10 µA)
Open loop voltage	max. 24 V DC
Interface/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Power consumption	2.5 W / 4 VA
Load	max. 650 Ω
Influence of ambient temperature	0.003 %/K (30 ppm)
Dimensions	40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type C2
Open circuit voltage/short-circuit current	8.2 V / 10 mA
Degree of protection	IP20
Fault signal	downscale I ≤ 3.6 mA, upscale I ≥ 21.5 mA (acc. NAMUR NE43)
Mechanical life	5 x 10 switching cycles
Contact loading_1	40 V DC
Output III and IV	signal , electronic output, passive
Output III, IV/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Signal type	Digital Input
Current range	0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA
Influence of ambient temperature_1	0.005 %/K (50 ppm)
Mutual output I, II, III	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Rated voltage	U 20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC 50 ... 60 Hz
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Output I, II/other circuits	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Output V	analog
Ambient temperature	-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Accuracy	slip monitoring: 1% frequency measurement: 0.5% of measured value; but >0.001Hz
Measuring time	frequency measurement: < 100 ms
Rated current	I approx. 130 mA
Resolution_1	< 10 µA
Accuracy_1	< 30 µA

商品名称： P+F 倍加福 S1SD-2PF 信号调节器 SC-System (DIN rail, compact design)

商品型号： S1SD-2PF

品牌名： P+F 倍加福

分类：工业通讯

订货号：

类型：信号调节器

Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Degree of protection	IP20
Ambient temperature	-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Height	97 mm
Damaging gas	designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3
Output voltage	24 V DC
IECEx certificate	IECEx UL 16.0116X
Fusing	4 AT with back-up fuse
Labeling	space for labeling at the front
Width	6.2 mm
Depth	107 mm
Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010
Mass	approx. 70 g
Dimensions	6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) (W x H x D) , housing type S1
Storage temperature	-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Connection	screw terminals
Certificate	DEMKO 16 ATEX 1750X
Output current	max. 3 A
Rated voltage	U 16.8 ... 31.2 V DC
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Core cross section	0.5 ... 2.5 mm (20 ... 14 AWG)
Power dissipation	0.8 W
Marking	II 3G Ex nA IIC T4 Gc
UL approval	E106378
IECEx marking	Ex nA IIC T4 Gc