P+F 倍加福品牌产品信息介绍-买道传感网官网

商品名称： P+F 倍加福 KFD2-PT2-Ex1-1 本质安全型隔离栅 K-System (DIN rail mounting)

商品型号： KFD2-PT2-Ex1-1

品牌名： P+F 倍加福

分类：安全传感器

订货号：

类型：安全栅

Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Output resistance	max. 30 Ω
Electromagnetic compatibility	NE 21:2012
Degree of protection	IP20
Ambient temperature	-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Power	P 82 mW
IECEx marking	[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Ex ec IIC T4 Gc
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Signal type	Analog input
EU-type examination certificate	BAS 00 ATEX 7171
Influence of ambient temperature	≤ 0.5 mV/K
Control drawing_1	116-0173 (cULus)
Rated voltage	U 20 ... 35 V DC
Control drawing	116-0129
Rise time	10 to 90 % ≤ 8 ms; 10 to 90 % within 1 % of span ≤ 25 ms
Protection against electrical shock	UL 61010-1
Types of measuring	3-, 4-, 5-wire technology
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
IECEx certificate	IECEx BAS 10.0060 IECEx BAS 10.0061X
Current	I 31.4 mA
Accuracy	0.05 %
Nominal resistance	800 Ω to 100 kΩ
Connection	screw terminals
Input/Output	safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Input/power supply	safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Output/power supply	functional insulation, rated insulation voltage 50 V AC
Maximum safe voltage_1	U 250 V (Attention! The rated voltage can be lower.)
Power consumption	0.6 W
Dimensions	20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type B1
Voltage	U 10.4 V DC
Ripple	within the supply tolerance
Linearity	≤ ± 5 mV
Connection side	control side
Lead resistance	5 % of the potentiometer resistance (adjustable)
Configuration	via potentiometer
Certificate	TÜV 02 ATEX 1797 X
Marking	II (1)G [Ex ia Ga] IIC , [exsign] II (1)D [Ex ia Da] IIIC , [exsign] I (M1) [Ex ia Ma] I
Power dissipation	0.5 W
Control elements	potentiometer
Mass	approx. 120 g
Directive 2014/34/EU	EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
Maximum safe voltage	U 250 V (Attention! The rated voltage can be lower.)
Marking_1	II 3G Ex nA II T4
Supply voltage	approx. 4.7 V
Voltage output	0 ... 5 V

商品名称： P+F 倍加福 KFD2-VM-Ex1.35.L 本质安全型隔离栅 K-System (DIN rail mounting)

商品型号： KFD2-VM-Ex1.35.L

品牌名： P+F 倍加福

分类：安全传感器

订货号：

类型：安全栅

Power dissipation	typ. 1.2 W
Power	P 423.5 mW (linear characteristic)
Switching frequency	15 Hz
Response delay	5 ... 30 ms (typical 10 ms)
Rated voltage	U 20 ... 30 V DC
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Degree of protection	IP20
Mass	approx. 120 g
Rated current	I ≤ 52 mA
Ripple	≤ 10 %
Input/Output	safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Output signal	These values are valid for the rated operating voltages from 20 ... 30 V DC.
Ambient temperature	-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Directive 2014/34/EU	EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012
Current	I 67.2 mA
Output/power supply	safe electrical isolation acc. to IEC/EN 60079-11, voltage peak value 375 V
Marking	II (1)GD [Ex ia] IIC [circuit(s) in zone 0/1/2]
EU-type examination certificate	PTB 00 ATEX 2132
Maximum safe voltage	U 253 V AC/125 V DC without jumper 10-11, 60 V with jumper 10-11 (Attention! U is no rated voltage.)
Input/power supply	not available
Power consumption	< 1.5 W
Limit	current I : ≥ 17 mA; typ. 18 mA voltage U : ≥ 15.3 V; typ. 16 V
Electromagnetic compatibility	NE 21:2012
Dimensions	20 x 107 x 115 mm (0.8 x 4.2 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type B1
Connection side	field side
Voltage	U 25.2 V DC
Output current	17 mA
Maximum safe voltage_1	U 60 V (Attention! U is no rated voltage.)
Internal resistor	R max. 410 Ω
Connection	screw terminals
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Signal type	Digital Output
Open loop voltage	U min. 22.3 V
Signal level	1-signal: 15 ... 30 V DC ; input current: approx. 2.3 mA at 24 V DC 0-signal: 0 ... 5 V DC or open input
Output	Ex ia

商品名称： P+F 倍加福 S1SD-1AI-1U.3 信号调节器 SC-System (DIN rail, compact design)

商品型号： S1SD-1AI-1U.3

品牌名： P+F 倍加福

分类：安全传感器

订货号：

类型：隔离栅

Ambient temperature	-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Analog current output	0/4 ... 20 mA, ± 10 mA, ± 20 mA, load ≤ 600 Ω
Accuracy	max. 0.1 % of full-scale value
Damaging gas	designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3
Power consumption	0.8 W
Connection side	control side
Input signal	±60 mV, ±100 mV, ±150 mV, ±250 mV, ±300 mV, ±500 mV
Output/power supply	safe electrical isolation by reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V test voltage 3 kV, 50 Hz, 1 min
Width	6.2 mm
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Marking	II 3G Ex nA IIC T4 Gc
Rated voltage	U 16.8 ... 31.2 V DC
Core cross section	0.5 ... 2.5 mm (20 ... 14 AWG)
Connection	screw terminals
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Influence of ambient temperature	< 100 ppm/K of full-scale value
Settling time	7 ms , 150 µs
Dimensions	6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) (W x H x D) , housing type S1
Signal type	Analog input
Degree of protection	IP20
Protection against electrical shock	EN 61010-1:2010
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Directive 2014/34/EU	EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-15:2010
IECEx certificate	IECEx UL 16.0116X
IECEx marking	Ex nA IIC T4 Gc
Ripple	≤ 10 mV
Height	97 mm
Storage temperature	-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Certificate	DEMKO 16 ATEX 1750X
Input/Other circuits	safe electrical isolation by reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V test voltage 3 kV, 50 Hz, 1 min
Configuration	via DIP switches via potentiometer
Transmission range	linearity range: unipolar -1 ... 110 % bipolar -110 ... 110 %
Frequency range	0 ... 100 Hz , 0 ... 8 kHz
Depth	107 mm
UL approval	E106378
Mass	approx. 70 g
Operation time	MTBF: 495 a acc. to SN 29500 stationary continuous operating, average ambient temperature 40 °C (104 °F)
Power dissipation	0.6 W
Input resistance	≥ 100 kΩ
Labeling	space for labeling at the front
Analog voltage output	0/1 ... 5 V , 0/2 ... 10 V , ± 5 V, ± 10 V , load ≥ 2 kΩ

商品名称： P+F 倍加福 S1SD-1FI-1R 信号调节器 SC-System (DIN rail, compact design)

商品型号： S1SD-1FI-1R

品牌名： P+F 倍加福

分类：模块

订货号：

类型：速度检测模块

Labeling	space for labeling at the front
Dimensions	6.2 x 97 x 107 mm (0.24 x 3.82 x 4.21 inch) (W x H x D) , housing type S1
Height	97 mm
Type_1	2-wire
Connection_1	terminals 5+, 6
External supply	≤ 32 V
External supply_2	≤ 32 V
Switching point_7	150 ... 400 mV
Input impedance_8	approx. 50 kΩ
Switching point_9	> 12 V , edge triggered
Frequency range	0.01 ... 50000 Hz
Display elements	LEDs
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Connection_3	terminals 5+, 6
Signal_1	acc. to EN 60947-5-2
Sensor supply_3	16 V / 25 mA , short-circuit protected
Connection_4	terminals 5+, 6
Connection_5	terminals 5+, 6, 7-
Open loop voltage	7.5 V
Power dissipation	0.6 W
Ambient temperature	-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Measuring time	≤ 100 ms
Short-circuit	> 6 mA
Type_4	2-wire
Input impedance_4	4 kΩ
Signal_3	acc. to EN 60947-5-2
Switching point_5	3 ... 5 V
Signal_4	acc. to EN 60947-5-2
Sensor supply_6	16 V / 25 mA , short-circuit protected
External supply_3	≤ 32 V
Switching point_6	8 ... 10 V
Contact loading	253 V AC/2 A/cos φ > 0.7; 126.5 V AC/4 A/cos φ > 0.7; 30 V DC/2 A resistive load
Function 2	reset restart inhibit
Rated voltage	U 16.8 ... 31.2 V DC
Power consumption	1.1 W
Protection against electrical shock	EN 61010-1:2010
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Input/Other circuits	safe electrical isolation by reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V test voltage 3 kV, 50 Hz, 1 min
Input impedance	1 kΩ
Sensor supply_4	15 V
Switching point_4	0.15 ... 2 mA
Connection_6	terminals 5+, 6, 7-
Minimum switch current	2 mA / 24 V DC
Function 1	activation start-up override
Connection	screw terminals
Mass	approx. 60 g
Accuracy	max. 0.1 % of the measurement value
Sensor supply_1	15 V
Switching point_2	1.2 ... 2.1 mA
Type_5	3-wire
Sensor supply_5	16 V / 25 mA , short-circuit protected
Input impedance_6	4 kΩ
Mechanical life	10 switching cycles
Output/power supply	safe electrical isolation by reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V test voltage 3 kV, 50 Hz, 1 min
Storage temperature	-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Core cross section	0.5 ... 2.5 mm (20 ... 14 AWG)
Sensor supply_2	8 V
Short-circuit_1	> 6 mA
Directive 2014/35/EU	EN 61010-1:2010
Influence of ambient temperature	< 100 ppm/K of the measured value
Open-circuit_1	< 0.1 mA
Connection_7	terminals 6, 7-
Signal_5	max. ± 30 V
Signal type	Digital Input
Damaging gas	designed for operation in environmental conditions acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3
Programming interface	programming socket
Switching point	1.2 ... 2.1 mA
Connection_2	terminals 5+, 6
Energized/De-energized delay	≤ 20 ms / ≤ 20 ms
Connection side	control side
Width	6.2 mm
Depth	107 mm
Signal	acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR)
Sensor supply	8 V
Switching point_1	8 ... 10 V / 1.2 ... 2.1 mA
Type_2	2-wire
Type_3	2-wire
External supply_1	≤ 32 V
Input impedance_3	1 kΩ
Signal_2	acc. to EN 62053-31 , Type B
Input impedance_5	4 kΩ
Type_6	3-wire
Switching point_8	< 3 V , edge triggered
Output	signal, relay
Degree of protection	IP20
Configuration	via DIP switches via software
Type	2-wire
Open-circuit	< 0.1 mA
Input impedance_1	4 kΩ
Input impedance_2	1 kΩ
Switching point_3	2 ... 5 mA
Input impedance_7	4 kΩ
Connection_8	terminal 8
Frequency	0 ... 50 Hz , debounce filter
Adjustment range	1 ... 6500 s

商品名称： P+F 倍加福 CJ4-12GK-N Sensors for Hazardous Areas 电容式传感器

商品型号： CJ4-12GK-N

品牌名： P+F 倍加福

分类：开关传感器

订货号：

类型：电容式接近开关

额定工作距离	s 4 mm
未检测到测量板	≤ 1 mA
NAMUR	EN 60947-5-6:2000 IEC 60947-5-6:1999
设备保护级别 Da_1	TüV 03 ATEX 2003 X
设备保护级别 Gb_1	TüV 03 ATEX 2003 X
UL 认证	cULus 认证，一般用途
开关功能	常开 (NO)
输出类型_1	2 线
任务时间 (T	) 20 a
F	70 mm
确保操作距离	s 0 ... 2,88 mm
开关频率	f 0 ... 1 Hz
防护等级	IP68
在危险区域使用：	参见使用说明书
C	12 mm
检测到测量板	≥ 2,4 mA
标准	EN IEC 60947-5-2
长度_1	60 mm
A	20 mm
额定电压	U 8,2 V （R 约 1 kΩ）
设备保护级别 Da	IECEx TUN 20.0014X
控制图	116-0165
连接类型	电缆
线芯横截面积	0,34 mm
外壳材料	PBT
直径	12 mm
MTTF	3299 a
诊断覆盖率 (DC)	0 %
设备保护级别 Gb	IECEx TUN 20.0014X
设备保护级别 Ga_1	TüV 03 ATEX 2003 X
感应面	PBT
弯曲半径	> 10 x 缆线直径
输出类型	NAMUR
电缆直径	4,8 mm ± 0,2 mm
材料	PVC
安装	非齐平
设备保护级别 Ga	IECEx TUN 20.0014X
环境温度	-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
长度	L 2 m
B	80 mm
工作电压	U 7 ... 12 V

商品名称： P+F 倍加福 KFU8-UFT-2.D.FA 信号调节器 K-System (DIN rail, highly functional)

商品型号： KFU8-UFT-2.D.FA

品牌名： P+F 倍加福

分类：安全传感器

订货号：

类型：隔离栅

Signal type	Digital Input
Resolution_1	< 10 µA
Mutual output I, II, IV	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Output III, IV/V	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Depth	115 mm
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Open circuit voltage/short-circuit current_1	18 V / 5 mA
Current range	0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA
Resolution	slip monitoring: 1% frequency measurement: 0,1% of measured value; but >0.001Hz
Interface	RS 232
Ambient temperature	-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Measuring time	frequency measurement: < 100 ms
Energized/De-energized delay	approx. 20 ms / approx. 20 ms
Pulse duration	min. 250 µs , overlap on direction of rotation signal: ≥ 125 µs
Contact loading_1	40 V DC
Output III and IV	signal , electronic output, passive
Connection	screw terminals
Rated voltage	U 20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC 50 ... 60 Hz
Mass	300 g
Accuracy	slip monitoring: 1% frequency measurement: 0.5% of measured value; but >0.001Hz
Switching point/switching hysteresis	logic 1: > 2.5 mA ; logic 0: < 1.9 mA
Mutual output I, II, III	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Input	EN 60947-5-6:2000
Interface/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Output I, II	signal, relay
Accuracy_1	< 30 µA
Influence of ambient temperature_1	0.005 %/K (50 ppm)
Output I, II/other circuits	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Input I, II/other circuits	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Power consumption	2.5 W / 4 VA
Influence of ambient temperature	0.003 %/K (30 ppm)
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2006
Programming interface	programming socket
Measuring range	0.001 ... 1000 Hz
Configuration	via operating buttons via PACTware
Line fault detection	breakage I ≤ 0.15 mA; short-circuit I > 4 mA
Input I, II	2-wire sensor, sensor acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) or mechanical contact
Input III, IV/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Output III, IV/input III, IV	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Contact loading	250 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0.7 ; 40 DC / 2 A
Input frequency	rotation direction monitoring 0.001 ... 1000 Hz slip monitoring 10 ... 1000 Hz
Open loop voltage	max. 24 V DC
Response delay	≤ 200 ms
Output V/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Interface/output III, IV	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Load	max. 650 Ω
Labeling	space for labeling at the front
Degree of protection	IP20
Mechanical life	5 x 10 switching cycles
Open circuit voltage/short-circuit current	8.2 V / 10 mA
Display elements	LEDs , display
Dimensions	40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type C2
Width	40 mm
Signal level	1-signal: (L+) -2.5 V (50 mA, short-circuit/overload proof) 0-signal: blocked output (off-state current ≤ 10 µA)
Output V	analog
Output III, IV/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Power dissipation	2.2 W / 3.5 VA
Connection side	control side
Electromagnetic compatibility	NE 21:2006
Height	119 mm
Fault signal	downscale I ≤ 3.6 mA, upscale I ≥ 21.5 mA (acc. NAMUR NE43)
Connection_1	programming socket
Directive 2014/35/EU	EN 61010-1:2010
Rated current	I approx. 130 mA
Active/Passive	I > 4 mA (for min. 100 ms) / I < 1.5 mA

商品名称： P+F 倍加福 KFU8-USC-1.D 信号调节器 K-System (DIN rail, highly functional)

商品型号： KFU8-USC-1.D

品牌名： P+F 倍加福

分类：其他(中低压配电)

订货号：

类型：信号转换器

Power consumption	≤ 1.6 W / ≤ 2.6 VA
Display elements	display
Width	20 mm
Voltage	0 ... 10 V / 0 ... 60 mV
Energized/De-energized delay	approx. 10 ms / approx. 10 ms
Rated voltage	U 20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC
Input resistance	voltage: 1 MΩ , current: max. 100 Ω
Influence of ambient temperature	0.003 %/K (30 ppm)
Contact loading	250 V AC/2 A/cos φ 0.7; 40 V DC/2 A
Current	0 ... 20 mA
Output II	analog
Deviation	0.1 % of full-scale value
Ambient temperature	-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Labeling	space for labeling at the front
Electromagnetic compatibility	NE 21
Mass	150 g
Analog voltage output	0/1 ... 5 V , 0/2 ... 10 V
Rated current	I ≤ 80 mA DC / ≤ 45 mA AC
Output I	signal, relay
Resolution/accuracy	current: 1 µA/20 µA voltage: 0.5 mV/10 mV mV: 3 µV/60 µV
Signal type	Analog input
Connection	screw terminals
Output/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Height	119 mm
Directive 2014/35/EU	EN 61010-1:2010
Connection side	control side
Input/Output	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Input/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Configuration	via operating buttons
Resolution	15 Bit
Degree of protection	IP20
Dimensions	20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type B2
Depth	115 mm
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Reaction time	≥ 150 ms/≤ 300 ms
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Load	current: max. 550 Ω , voltage: min. 1 kΩ
Mechanical life	2 x 10 switching cycles
Analog current output	0/4 ... 20 mA
Limit	30 V

商品名称： P+F 倍加福 KFU8-UFC-1.D 信号调节器 K-System (DIN rail, highly functional)

商品型号： KFU8-UFC-1.D

品牌名： P+F 倍加福

分类：安全传感器

订货号：

类型：隔离栅

Dimensions	40 x 119 x 115 mm (1.6 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type C2
Accuracy	0.1 % of the measurement value , > 0.001 Hz
Energized/De-energized delay	approx. 20 ms / approx. 20 ms
Input resistance	4.7 kΩ
Degree of protection	IP20
Depth	115 mm
Mechanical life	5 x 10 switching cycles
Output III	electronic output, passive
Resolution	0.1 % of the measurement value , ≥ 0.001 Hz
Response delay	≤ 200 ms
Mutual output I, II, III	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Output III/IV	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Interface/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Signal type	Digital Input
Height	119 mm
Width	40 mm
Programming interface	programming socket
Measuring time	< 100 ms
Configuration	via operating buttons via PACTware
Pulse duration	> 50 µs
Open circuit voltage/short-circuit current_1	18 V / 5 mA
Resolution_1	< 10 µA
Output IV/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Input II	startup override: 1 ... 1000 s, adjustable in steps of 1 s
Output IV	analog
Current range	0 ... 20 mA or 4 ... 20 mA
Influence of ambient temperature	0.003 %/K (30 ppm)
Mass	300 g
Measuring range	0.001 ... 10000 Hz
Line fault detection	breakage I ≤ 0.15 mA; short-circuit I > 4 mA
Electromagnetic compatibility	NE 21:2006
Input frequency	0.001 ... 10000 Hz
Output I, II/other circuits	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Display elements	LEDs , display
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Contact loading	250 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0.7 ; 40 V DC / 2 A
Power dissipation/power consumption	≤ 2 W ; 2.5 VA / 2.2 W ; 3 VA
Active/Passive	I > 4 mA (for min. 100 ms) / I < 1.5 mA
Interface/output III	basic insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 50 V
Output III/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Start-up override/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Open circuit voltage/short-circuit current	22 V / 40 mA
Labeling	space for labeling at the front
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Fault signal	downscale I ≤ 3.6 mA , upscale ≥ 21.5 mA (acc. NAMUR NE43)
Directive 2014/35/EU	EN 61010-1:2010
Switching point/switching hysteresis	logic 1: > 2.5 mA ; logic 0: < 1.9 mA
Influence of ambient temperature_1	0.005 %/K (50 ppm)
Input I/other circuits	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Connection	screw terminals
Connection side	control side
Load	max. 650 Ω
Input I	2- or 3-wire sensor, sensor acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) or mechanical contact
Contact loading_1	40 V DC
Signal level	1-signal: (L+) -2.5 V (50 mA, short-circuit/overload proof) 0-signal: blocked output (off-state current ≤ 10 µA)
Safety Integrity Level (SIL)	SIL 2
Rated voltage	U 20 ... 90 V DC / 48 ... 253 V AC 50 ... 60 Hz
Ambient temperature	-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Output I, II	signal, relay
Open loop voltage	max. 24 V DC
Accuracy_1	< 20 µA

商品名称： P+F 倍加福 KCD2-SOT-2 信号调节器 K-System (DIN rail, highly functional)

商品型号： KCD2-SOT-2

品牌名： P+F 倍加福

分类：安全传感器

订货号：

类型：隔离栅

Labeling	space for labeling at the front
Degree of protection	IP20
Width	12.5 mm
Switching frequency	≤ 5 kHz
Signal level	1-signal: (external voltage) - 3 V max. for 50 mA 0-signal: blocked output (off-state current ≤ 10 µA)
Collective error message	Power Rail
Open circuit voltage/short-circuit current	approx. 10 V DC / approx. 8 mA
Rated values	acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR)
Connection	screw terminals
Connection side	control side
Input/Output	reinforced insulation acc. to EN 50178, rated insulation voltage 300 V
Output/Output	basic insulation according to EN 50178, rated insulation voltage 50 V
Dimensions	12.5 x 119 x 114 mm (0.5 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type A2
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Signal type	Digital Input
Ambient temperature	-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) extended ambient temperature range up to 70 °C (158 °F), refer to manual for necessary mounting conditions
Line fault detection	breakage I ≤ 0.1 mA , short-circuit I ≥ 6.5 mA
Response time	≤ 200 µs
Display elements	LEDs
Switching point/switching hysteresis	1.2 ... 2.1 mA / approx. 0.2 mA
Rated voltage	U 30 V DC
Output/power supply	basic insulation according to EN 50178, rated insulation voltage 50 V
Depth	114 mm
Configuration	via DIP switches
Systematic capability (SC)	SC 3
Mass	approx. 100 g
Rated current	I 50 mA
Input	EN 60947-5-6:2000
Output I	signal ; Transistor
Safety Integrity Level (SIL)	SIL 2
Output II	signal ; Transistor
Pulse/Pause ratio	min. 100 µs / min. 100 µs
Ripple	≤ 10 %
Power dissipation	≤ 800 mW including maximum power dissipation in the output
Input/power supply	reinforced insulation acc. to EN 50178, rated insulation voltage 300 V
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Electromagnetic compatibility	NE 21:2011
Protection against electrical shock	IEC 61010-1:2010
Height	119 mm
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001

商品名称： P+F 倍加福 KCD2-SR-2.SP 信号调节器 K-System (DIN rail, highly functional)

商品型号： KCD2-SR-2.SP

品牌名： P+F 倍加福

分类：安全传感器

订货号：

类型：隔离栅

Signal type	Digital Input
Input	EN 60947-5-6:2000
Input/Output	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Configuration	via DIP switches
Switching frequency	≤ 10 Hz
Output/Output	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Ambient temperature	-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Rated values	acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR)
Output II	signal ; relay
Pulse/Pause ratio	min. 20 ms / min. 20 ms
Rated voltage	U 19 ... 30 V DC
Display elements	LEDs
Electromagnetic compatibility	NE 21:2017 , EN 61326-3-1:2017 , EN IEC 61326-3-2:2018
Degree of protection	IP20
Width	12.5 mm
Minimum switch current	2 mA / 24 V DC
Functional safety	IEC/EN 61508:2010
Connection side	control side
Directive 2014/30/EU	EN 61326-1:2013 (industrial locations)
Dimensions	12.5 x 119 x 114 mm (0.5 x 4.7 x 4.5 inch) (W x H x D) , housing type A2
Safety Integrity Level (SIL)	SIL 2
Connection	spring terminals
Output/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Mounting	on 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Supplementary information	Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.
Energized/De-energized delay	≤ 20 ms / ≤ 20 ms
Input/power supply	reinforced insulation according to IEC/EN 61010-1, rated insulation voltage 300 V
Labeling	space for labeling at the front
Depth	114 mm
Directive 2014/35/EU	EN 61010-1:2010+A1:2019+A1:2019/AC:2019
Rated current	I ≤ 46 mA
Line fault detection	breakage I ≤ 0.1 mA , short-circuit I ≥ 6.5 mA
Safety note	If load voltage > 50 V, de-energize before removing the terminals.
Mass	approx. 100 g
Mechanical life	10 switching cycles
Output I	signal ; relay
Systematic capability (SC)	SC 3
Ripple	≤ 10 %
Power dissipation	≤ 900 mW
Power consumption	≤ 900 mW
Open circuit voltage/short-circuit current	approx. 8 V DC / approx. 8 mA
Height	119 mm
Contact loading	250 V AC/2 A/cos φ > 0.75; 126.5 V AC/4 A/cos φ > 0.75; 30 V DC/2 A resistive load
Switching point/switching hysteresis	1.2 ... 2.1 mA / approx. 0.2 mA